Am Eingang findet sich jeweils ein eingravierter QR-Code (Quick-Response-Code).
Durch nutzerorientierte Instrumente, etwa einen dynamischen Quick-Response-Code (QR-Code) auf dem gedruckten Etikett, sollte ein einfacher Direktzugang zum öffentlichen Teil der Produktdatenbank ermöglicht werden.
Easy direct access to the public part of the product database should be facilitated by user-oriented tools, such as a dynamic quick response code (QR code), included on the printed label.
Der QR- bzw. Quick-Response-Code ist jetzt auf Postern und in Magazinen allgegenwärtig. Er ist ein wertvolles Werkzeug, um die Verwaltung des Inventars von Fabriken zu unterstützen, Patientenakten zu verwalten und biologische Proben nachzuverfolgen.
The QR (Quick Response) code is now used ubiquitously in posters and magazines, as well as being a valuable tool to help manage inventory in factories, administer patient files and track biological samples.
Durch auf der gedruckten Reifenkennzeichnung enthaltene nutzerorientierte Instrumente, etwa einen dynamischen Quick-Response-Code (QR-Code), sollte ein einfacher Direktzugang zum öffentlichen Teil der Produktdatenbank ermöglicht werden.
Easy direct access to the public part of the product database should be facilitated by user-oriented tools that are included on the printed tyre label, such as a dynamic quick response code (QR code).
5.„Quick-Response-Code" oder „QR-Code" bezeichnet einen auf dem Energielabel eines Produktmodells abgebildeten Matrix-Strichcode, der mit den Informationen über das betreffende Modell im öffentlichen Teil der Produktdatenbank verknüpft ist
'quick response' (QR) code means a matrix barcode included on the energy label of a product model that links to that model's information in the public part of the product database
Im Produkt-Flyer, auf Plakaten und in Anzeigen verwendet ERGO erstmals einen so genannten Quick-Response-Code.
For the first time, ERGO has introduced a so-called quick response code in the product flyer, on posters and in adverts.
Anstatt wie bei herkömmlichen TAN-Verfahren die TAN für Online-Transaktionen anhand einer Liste zu ermitteln, greift das neue Verfahren auf eine innovative Technik zurück - den QR-Code (Quick-Response-Code).
Instead of determining, as in conventional TAN TAN method for online transactions from a list, the new method makes use of an innovative technique - the QR code (Quick Response code).
