Everyone can become part of the revolution in Rojava.
Doch die Gefahren für die Revolution in Rojava dauern an.
But the threat to the revolution in Rojava is continuing.
Wir wollen über die Revolution in Rojava und den demokratischen Konföderalismus informieren.
We would like to talk with you about the revolution in Rojava and the democratic confederalism.
Die demokratische Revolution in Rojava ist ihnen allen ein Dorn im Auge.
The democratic revolution in Rojava is a thorn in the side of all of them.
Von Anfang an war die Revolution in Rojava eine internationalistische Revolution.
Since the beginning, the Revolution in Rojava as been an internationalist revolution.
Mit dem Aufbau und der Verteidigung der Revolution in Rojava, unserer Suche nach revolutionären Perspektiven, führen wir auch ihren Weg fort.
By building up and defending the revolution in Rojava, by our search for revolutionary perspectives, we also continue her way.
Aus diesem Grund stellen wir uns dem Faschismus umso entschlossener entgegen, um diese Revolution in Rojava zu verteidigen.
For this reason we oppose fascism even stronger to defend the revolution in Rojava.
Als InternationalistInnen sehen wir uns nicht nur mit der Revolution in Rojava verbunden, sondern mit all den vielen Kämpfen um Befreiung.
As internationalists, we see ourselves connected not only with the revolution in Rojava, but with all the many struggles for liberation.
Diese Aktionen waren Antworten auf den grausamen Vernichtungskrieg des türkischen Faschismus und seiner internationalen Helfer gegen die Bevölkerung und Revolution in Rojava.
These actions were responses to the cruel war of extermination against the people and revolution in Rojava.
Damit wurde die ganze Welt aufmerksam auf die Entschlossenheit und den Kampfgeist der Revolution in Rojava.
As a result the whole world took notice of the determination and the fighting spirit of the revolution in Rojava.
Und somit ist die Revolution in Rojava zu einem untrennbaren Teil der Geschichte dieser Kräfte auf der ganzen Welt geworden.
And so, the revolution in Rojava has become an inseparable part of the history of these forces all over the world.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.