Die Stadtleute jubelten, als der Revolverheld seine unglaublichen Schießkünste vorführte.
The townspeople cheered as the gunslinger showcased his incredible shooting skills.
Der Revolverheld betrat den Saloon, mit festen Blick auf Ärger.
The gunslinger entered the saloon, eyes fixed on trouble.
In alten Westernfilmen wird der Revolverheld oft zu einer lokalen Legende.
In old western films, the gunfighter often becomes a local legend.
Sein Ruf als Revolverheld wuchs, nachdem er den amtierenden Meister besiegt hatte.
His reputation as a gunfighter grew after he defeated the reigning champion.
Jeder andere Revolverheld wäre weniger lästig gewesen als ich.
Any other gunman would've been less bothersome than me.
Feuer an allen Soldaten mit Ihren Tank und Revolverheld.
Fire at all the soldiers with your tank and gunman.
Während des Wettkampfs zeigte der Revolverheld unglaubliche Präzision und Geschwindigkeit.
During the competition, the gunslinger demonstrated incredible precision and speed.
Der Revolverheld ritt in die Stadt ein und säte Angst unter den Stadtbewohnern.
The gunslinger rode into town, stirring up fear among the townsfolk.
Wenn der Revolverheld sprach, verstummten alle, gefesselt von seiner imposanten Präsenz.
When the gunslinger spoke, everyone fell silent, captivated by his commanding presence.
Man sagte, dass der Revolverheld bei keinem Duell jemals einen Schuss verfehlte.
Legend had it that the gunslinger never missed a shot in any duel.
Mit einem Schwung des Handgelenks ließ der Revolverheld seinen Revolver stilvoll kreisen.
With a flick of his wrist, the gunslinger sent his revolver spinning with style.
Mach so weiter und du bist im Nu ein Revolverheld.
Keep it up, you'll be a gunslinger in no time.
Ein wahrer Revolverheld respektiert die Waffe und behandelt sie als Verlängerung seiner selbst.
A true gunslinger respects the weapon, treating it as an extension of himself.