Obwohl die Stahlstadt kürzlich als Aushängeschild der Wiederbelebung des "Rust Belt" bejubelt wurde, erzählen Fraziers Bilder eine andere Geschichte, von der wahren Bedeutung von Ungleichheit und ökologischer Vergiftung.
But though the steel town has lately been hailed as a posterchild of "rustbelt revitalization," Frazier's pictures tell a different story, of the real impact of inequality and environmental toxicity.
Das ist eine halb tote Fabrikstadt im Rust Belt.
It's a half-dead factory town in the rust belt.
Und sie müssen bis zur Wahl überall laufen, online und im TV, vor allem im Rust Belt, wo die Opioid-Sucht wütet.
And I want them running everywhere right up until the polls close, online and on television, especially in the Rust Belt, where opioid addiction is just rampant.
Über dem Rest des Rust Belt hängen weiterhin dunkle Wolken - Stillstand in Sachen Infrastruktur, Bildung und Zukunft.
There are still dark clouds hanging over the rest of the Rust Belt - gridlocked in matters of infrastructure, education and future.
Der Rust Belt von seiner besten Seite, es gibt so viel Industriegeschichte in diesem Bereich, aber viele der zeitgenössischen Kunst und Kultur.
The Rust Belt at its best, there is so much industrial history in this area, but a lot of contemporary art and culture as well.
Entdecken Sie als einer der Ersten die ehemalige Stahlstadt, die sich von einem bedeutenden Zentrum des „Rust Belt" in eine Hipster-Metropole verwandelt hat.
Be one of the first to find out how this former steel city has gone from Rust Belt giant to full-pelt hipster heaven.
Die untere amerikanische Mittelschicht, der traditionelle Kern der US-Wirtschaft, wie es die Arbeiterfamilien im sogenannten 'Rust Belt' [älteste und größte Industrieregion der USA] einst waren, ist marginalisiert worden.
The US's lower middle class, the traditional core of the US economy, just as the worker families in the Rust Belt [the country's largest industrial region now afflicted by heavy decline] once were, has been marginalised.
Die Dokumentation untersucht, wie Kunstinitiativen verlassene Lagerhallen im gesamten Rust Belt wiederbeleben.
The documentary explores how art initiatives are revitalizing abandoned warehouses across the Rust Belt.
Durch Protektionismus kann vielleicht das eine oder andere Werk für den Rust Belt wieder zurückerobert werden, aber das sind Eintagsfliegen.
Protectionism might win back this or that plant to the Rust Belt, but these gains are one-offs.
Umweltschäden durch alte Fabriken beeinträchtigen weiterhin die öffentliche Gesundheit im Rust Belt.
Environmental damage from old factories continues to affect public health in the Rust Belt.
Im Nordosten und mittleren Westen der USA gibt es diese Region, die als „Rust Belt" (Rostgürtel) bezeichnet wird, wegen des Niedergangs der einstmals blühenden Industriestädte.
There is a part of America in the northeast and midwest that is called the "rust belt" because it suffers from urban decay of the formerly prosperous industrial age.
Schriftsteller aus dem Rust Belt beschreiben verlassene Werke oft als Symbole gebrochener Versprechen.
Writers from the Rust Belt often describe abandoned plants as symbols of broken promises.
