Beispiel: Wenn Dienst A von Dienst B abhängt, und Dienst B von Dienst C abhängt, versuchen SQL Anywhere-Programme nicht, Dienst C zu starten.
For example, if service A relies on service B, and service B relies on service C, SQL Anywhere does not attempt to start service C.
Wenn Datenbankdatei ohne Dateierweiterung angegeben wird, suchen SQL Anywhere-Programme nach Datenbankdatei mit der Erweiterung.db.
If database-file is specified without a file extension, SQL Anywhere looks for database-file with extension.db.
Wenn kein Verbindungsparameter "EngineName" (ENG) übergeben wird und LINKS nicht angegeben ist oder LINKS einen gemeinsam genutzten Speicher enthält, suchen SQL Anywhere-Programme nach einem Standardserver.
If no EngineName (ENG) connection parameter is supplied, and LINKS is not specified or LINKS includes Shared Memory, SQL Anywhere looks for a default server.
Standardmäßig suchen SQL Anywhere-Programme nicht nach Software-Updates.
Im nächsten Schritt bei der Herstellung einer Verbindung versuchen SQL Anywhere-Programme, einen Server zu finden.
In the next step towards establishing a connection, SQL Anywhere attempts to locate a server.
SQL Anywhere-Programme verwenden dieses Verzeichnis zum Speichern von Berichten, wenn in der Software ein schwerwiegender Fehler auftritt.
SQL Anywhere programs use this directory to store reports if the software has a fatal error.
Falls kein Server gefunden wird, versuchen SQL Anywhere-Programme möglicherweise, abhängig von den Verbindungsparametern einen Personal Server zu starten.
If SQL Anywhere can not locate a server, it may attempt to start a personal server, depending on the connection parameters.
Wenn kein Server gefunden werden kann, versuchen SQL Anywhere-Programme, einen Personal Server zu starten und die Datenbank zu laden.
If SQL Anywhere fails to locate a server, it attempts to start a personal database server and load the database.
Wenn der Servername und das Protokoll im Cache zur Verbindungszeichenfolge passen, versuchen SQL Anywhere-Programme zunächst, mit der im Cache gespeicherten Adresse eine Verbindung einzurichten.
If the server name and protocol in the cache match the connection string, SQL Anywhere tries to connect using the cached address first.
Wenn Datenbankdatei ohne Dateierweiterung angegeben wird, suchen SQL Anywhere-Programme nach Datenbankdatei mit der Erweiterung.db.
If database-file is specified without a file extension, SQL Anywhere looks for database-file with extension.db.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "SQL Anywhere-Programme" in German