Die SQL Remote-Systemtabelle am jeweiligen Ende einer Subskription wird vom Nachrichtenagenten verwaltet.
The SQL Remote system table at each end of a subscription is maintained by the Message Agent.
Informationen über diese Berechtigungen werden in den SQL Remote-Systemtabellen aufbewahrt und hängen nicht mit anderen Datenbankberechtigungen zusammen.
Information about these permissions are held in the SQL Remote system tables, and are independent of other database permissions.
Das Nachrichtenprotokollierungssystem von SQL Remote basiert auf Statusinformationen, die in der SQL Remote-Systemtabelle aufbewahrt werden.
The SQL Remote message tracking system is based on status information maintained in the SQL Remote system table.
Informationen über diese Berechtigungen werden in den SQL Remote-Systemtabellen aufbewahrt und diese Berechtigungen sind unabhängig von anderen Datenbankberechtigungen.
Information about these permissions is held in the SQL Remote system tables, and these permissions are independent of other database authorities and permissions.
Die SQL Remote-Systemtabelle enthält eine Zeile für jeden Subskribenten mit Statusinformationen über Nachrichten, die an diesen Subskribenten versendet und von ihm empfangen werden.
The SQL Remote system table contains a row for each subscriber, with status information for messages sent to and received by that subscriber.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.