So wird sichergestellt, dass für die Maschine, auf der der SQL Server ausgeführt wird, ausreichend Platz an anderer Stelle des Clusters verfügbar ist, um die Ressource zu übernehmen und so das Risiko einer reduzierten Leistung während Ausfallzeiten zu minimieren.
This ensures that the machine running the SQL server has space enough elsewhere in the cluster to take that resource on, minimizing reduced performance during instances of downtime.
Wenn zum Beispiel sehr viele Clientcomputer mit einem einzelnen Computer kommunizieren, auf dem SQL Server ausgeführt wird, kann es jederzeit auch bei aktiviertem Verbindungspooling zu einer großen Anzahl zeitgleicher Verbindungsanforderungen kommen.
For example, if many client computers are talking to a single computer that is running SQL Server, a large number of simultaneous incoming connection attempts may occur at any particular time even if pooling is enabled.
Diese Datenbank muss sich auf demselben Computer befinden, auf dem SQL Server ausgeführt wird und der die Anwendungsdatenbank enthält. Das Vorhandensein der Datenbank und ihre Gültigkeit als Stagingdatenbank wird von PPLS-2 überprüft.
This database must be on the same computer that is running SQL Server and that contains the application -2 will verify that the database exists and is a valid staging database.
Bei Verwendung derselben physischen Datenträgerressourcen kann es auf dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, zu Leistungsabfällen und Dienstausfällen kommen.
If they are put on the same physical disk resources, you may experience performance degradation and loss of service to the computer that is running SQL Server.
Falls eine Änderung des Kontos erforderlich wird, unter dem SQL Server ausgeführt wird, sollten Sie die Dateien zunächst unter dem alten Konto entschlüsseln und anschließend unter dem neuen Konto verschlüsseln.
If you must change the account that runs SQL Server, you should first decrypt the files under the old account and then re-encrypt them under the new account.
Bei diesem Modell ist eine Lizenz für jeden physischen oder virtuellen Prozessor erforderlich, auf den über ein Betriebssystem zugegriffen, unter dem SQL Server ausgeführt wird.
Under this model, a license is required for each physical or virtual processor accessed by an operating system environment running SQL Server.
Wenn für das Setup-Benutzeradministratorkonto keine Anmeldung bei dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, möglich ist, werden die Konfigurations-Assistenten nicht ordnungsgemäß ausgeführt.
If the setup user administrator account cannot a log on to the computer running SQL Server, the configuration wizards will not run correctly.
Wenn Sie keinen Computernamen eingeben, wird der Computer verwendet, auf dem SQL Server ausgeführt wird und der die Anwendungsdatenbank enthält.
If you do not type a computer name, the computer that is running SQL Server and contains the application database will be used.
Sie sollten dem virtuellen Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, so viel Arbeitsspeicher wie möglich zuordnen.
You should allocate as much memory to the virtual machine that is running SQL Server as can feasibly be allocated.
Systeme, auf denen SQL Server ausgeführt wird, können betroffen sein, wenn einem Benutzer SQL Server-Administratorberechtigungen gewährt wurden.
Systems running SQL Server may be affected if a user is granted administrative privileges to load and run code.
Wenn Sie dieses Konto verwenden, sollten Sie es als lokales Konto auf dem Computer erstellen, auf dem SQL Server ausgeführt wird, und es nur mit geringen Rechten ausstatten.
If you use this account, create it as a low-rights, local account on the computer running SQL Server.
Außerdem wird der Netzwerkverkehr zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, erheblich reduziert.
Using pooling also considerably reduces network traffic to the computer that is running SQL Server.
Außerdem befinden sich die Datenbanken möglicherweise auf einem Remotecomputer, auf dem SQL Server ausgeführt wird.
Additionally, the databases might be located on a remote computer that is running SQL Server 2008.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
