Translation of "SQL Server installiert" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
SQL Server installed
SQL Server installation
installation of SQL Server
Excel muss auf dem Server installiert sein, auf dem SQL Server installiert wurde.
Excel must be installed on the server that has the SQL server installed.
Entspricht der Datei, die mit früheren Versionen von SQL Server installiert wurde und zum Speichern von Systemdatenbanken und Transaktionsprotokollen des Typs "master", "model" und "tempdb" sowie der Beispieldatenbank und des Transaktionsprotokolls des Typs "pubs" dient.
The file installed with earlier versions of SQL Server used to store the master, model, and tempdb system databases and transaction logs and the pubs sample database and transaction log.
Allerdings ist hierfür kein gemeinsamer Festplattenspeicher erforderlich, und auf den Computern in einer Verfügbarkeitsgruppe muss keine spezielle Konfiguration von SQL Server installiert sein.
However, it does not require shared disk storage, and the computers in an availability group do not have to have a specialized configuration of SQL Server installed on them.
Zweitens wird, wenn Datenbanken in einer benannten Instanz von SQL Server installiert werden, der entsprechende Kommunikationsport zufällig zugewiesen und kann geändert werden.
Second, if databases are installed on a named instance of SQL Server, the corresponding communication port is randomly assigned and can change.
In der letzten Woche habe ich bei einem Kunden mehrere SQL Server installiert und musste diese alle identisch installieren und konfigurieren.
In the last week, I installed several SQL Servers for one customer and had to install and configure them all identically.
Die Komponente besteht aus einer clientseitigen DLL, die mit einer Benutzeranwendung verknüpft ist, sowie einer Gruppe von gespeicherten Prozeduren, die auf dem SQL Server installiert werden.
The component consists of a client-side DLL that is linked into a user application, as well as a set of stored procedures to be installed on SQL Server.
Die Sprache muss auf dem Computer mit SQL Server installiert sein, da die Verbindung sonst nicht geöffnet werden kann.
The language must be installed on the SQL Server, otherwise opening the connection will fail.
Eine Datenbank, die mit Microsoft SQL Server installiert wird und die Vorlage für neue Benutzerdatenbanken bereitstellt.
A database installed with SQL Server that provides the template for new user databases.
Wenn bereits eine Standardinstanz auf dem Computer installiert ist, muss eine benannte Instanz von SQL Server installiert werden.
If a default instance is already installed on the computer, you must install a named instance of SQL Server 2008 R2.
Zum Ausführen von Setup müssen Sie auf allen Zielcomputern Administratorprivilegien besitzen: auf lokalen und Remotecomputern sowie auf allen Clusterknoten, auf denen SQL Server installiert wird.
The user running Setup must have administrator privileges on all destination computers: local, remote, and all cluster nodes where SQL Server will be installed.
Standardinstanz oder benannte Instanz: Bei der Entscheidung der Frage, ob eine Standardinstanz oder eine benannte Instanz von SQL Server installiert werden soll, müssen folgende Informationen beachtet werden
Consider the following information when deciding whether to install a default or named instance of SQL Server 2005: If you are upgrading from SQL Server version 7.0, the upgraded instance is a default instance.
Die Dokumentation, die Lernprogramme und die Beispiele, die mit SQL Server installiert werden.
The documentation, tutorials, and samples installed with SQL Server.
Verbinden Sie sich dazu auf den Computer, auf dem SQL Server installiert ist.
Connect from the computer SQL Server is installed on.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
