Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dienst bei Betriebssystemstart automatisch starten , wenn SQL Server Service Manager jedes Mal automatisch gestartet werden soll, wenn Sie Windows starten.
If you want SQL Server Service Manager to automatically start each time you start Windows, select the Auto-start service when OS starts check box.
Nach der Installation von Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem Computer müssen Sie möglicherweise SQL Server Service Manager starten.
Once you install Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine on your computer, you may need to start the SQL Server Service Manager.
Nach der Installation von Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem Computer müssen Sie möglicherweise SQL Server Service Manager starten. SQL Server 2000 Desktop Engine wird unter Windows 2000 oder höher automatisch gestartet.
Once you install Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine on your computer, you may need to start the SQL Server Service Manager. SQL Server 2000 Desktop Engine starts automatically on Windows 2000 or later.
Die Sortierungseinstellungen von SQL Server und Analysis Services müssen zwischen dem Service Manager-Data Warehouse und SSAS kompatibel sein.
The SQL Server and Analysis Services collation settings must be compatible between the Service Manager data warehouse and SSAS.
SQL Server-Volltextsuche: Auf den Computern, auf denen SQL Server ausgeführt wird und die zum Hosten der Service Manager - und Data Warehouse-Datenbanken verwendet werden, muss bei der Installation die Volltextsuche ausgewählt werden.
SQL Server full-text search: Full-text search must be selected during installation on the computers running SQL Server that will host the Service Manager and data warehouse databases.
Shadowing funktioniert nur für Operationen, die durch den Firebird/InterBase Datenbank Services Manager (GDS) laufen, da diese alle SQL- und Datenbankabfragen bearbeitet.
Shadowing also works only for operations that go through the Firebird/InterBase database services manager (GDS), which processes all SQL and database requests.
Basierend auf diesen Daten erstellt der Service Manager einen Change Plan.
Based on this data, the service manager creates a change plan.
Unsere Service Manager sind studierte Ingenieure oder Informatiker mit umfangreicher Erfahrung.
Our service managers have studied engineering or computer science and have extensive experience.
Die Service Manager tragen die Gesamtverantwortung und stellen den reibungslosen Ablauf sicher.
Service Managers have overall responsibility and ensure that everything runs smoothly.
Als Service Manager entwickeln wir kundenspezifische Lösungen für Hosting und Support.
As a service provider, we develop customer-specific solutions for hosting and support.
Die Projektleiter und Service Manager spielen innerhalb der ITpoint eine wichtige Rolle.
Auf der Hannover Messe hat Bosch den Remote Service Manager vorgestellt.
At the Hannover trade fair, Bosch presented its remote service manager.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
