Die Software AG übernimmt nach Verhandlungen mit der Siemens Nixdorf AG die SQL-Datenbanksysteme GmbH in Berlin und hat damit vollen Zugriff auf die Adabas-D-Technologie.
After negotiations with Siemens Nixdorf AG, Software AG takes over SQL-Datenbanksysteme GmbH in Berlin, so gaining full access to the Adabas D technology.
Ein weiterer großer Vorteil ist, dass es lizenzfreie SQL-Datenbanksysteme gibt, die die Projektkosten erheblich reduzieren.
Die komplexen Abfragesyntaxen und unübersichtlichen Ergebnisdarstellungen der gängigen SQL-Datenbanksysteme erschweren zudem eine unkomplizierte Abfrage.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "SQL-Datenbanksysteme" in German