Weitere Wellenlängen - insbesondere für SWIR - sind auf Anfrage erhältlich.
Additional wavelengths - especially for SWIR - are available upon request.
Kowa SWIR Zoomoptiken können z.B. durch Nebel oder durch bestimmte Materialien wie Plastik sehen.
Kowa SWIR zoom lenses can see through mist or materials such as plastic.
Als unabhängiges Beratungsorgan des Bundesrats publiziert der SWIR Berichte und Studien über aktuelle wissenschaftspolitische Fragestellungen.
As an independent advisory body of the Federal Council, the SSIC publishes reports and studies on current science policy issues.
Erfahren Sie hier mehr über Veranstaltungen und andere Aktualitäten des SWIR.
SSIC News Find out more about SSIC events and other news.
Dies ist auch der Bereich, in dem SWIR -Bildsensoren ihre größte Empfindlichkeit aufweisen.
This range matches the spectral area in which SWIR image sensors show their largest sensitivity.
SWIR Bilder bieten zusätzliche Vorteile, wenn die visuelle Erkennung, etwa bei verdeckten Ermittlungen, eine Rolle spielt.
SWIR images offer additional advantages when visual recognition, for instance in undercover investigations, is required.
SWIR ermöglicht die Sortierung auf Basis des Wassergehalts, indem ein Kontrast zwischen Produkten auf Wasserbasis und anderen Materialien geschaffen wird.
SWIR enables sorting based on water content, by creating a contrast between water-based products and other materials.
Kurzwellige Infrarot-(SWIR) Bilderfassung wird heute in großem Umfang in industriellen Märkten eingesetzt.
Short-wave infrared (SWIR) imaging is used extensively in industrial markets.
Für die innovative SWIR Technologie stellen auch schwierigste Messaufgaben wie beispielsweise auf dunklen, rauen oder biologischen Oberflächen kein Problem dar.
Our innovative SWIR technology also enables demanding measurement tasks such as measurements on dark, rough or biological measurement objects without surface treatment.
Der kurzwellige Infrarot (SWIR)-Bereich ist in vielerlei Hinsicht ein sehr interessanter Spektralbereich.
SWIR or short wavelength infrared is a very interesting spectral range.
Neu können die Analysen auch im SWIR Bereich (900-1700nm) gemacht werden.
A new option is the analysis in the SWIR range (900-1700nm).
Die Bildaufnahme im SWIR geschieht ähnlich wie im sichtbaren Wellenlängenbereich, denn sie nutzt das vom Objekt reflektierte Licht.
SWIR imaging occurs in a similar way to imaging in the visible wavelength range, because it uses the light reflected by the object.
Das Gesamtergebnis dieser neuen technischen Weiterentwicklung ist ein breiterer Anwendungsbereich von SWIR für große Objekte und die Schaffung von Möglichkeiten für viele weitere Anwendungen in den Bereichen Inspektion von Agrarprodukten, Komponentenerkennung und Sicherheit.
The overall outcome of the this new technical advancement is a greater application range of SWIR to large objects and the creation of possibility for application in many more agricultural products inspection, component detection and security applications.
