Zuerst ging der Drucker kaputt, dann der Scanner; offenbar sind aller guten Dinge drei.
First the printer broke, then the scanner; apparently things happen in threes.
Manchmal geht das auch digital, wenn Sie einen Scanner haben.
Sometimes this can be done digitally if you have a scanner.
Zum Scannen befolge die Anleitung, die bei jedem Scanner hängt.
For scanning, follow the steps outlined next to each scanner.
Mein Computer erkennt den Scanner nicht, wenn ich ihn anschließe.
My computer does not recognize the scanner when I connect it.
Paymash ist mit dem führenden Barcode Scanner für mobile Geräte kompatibel.
Paymash is compatible with the best barcode scanner for mobile devices.
Das Forschungsteam nutzte einen leistungsstarken Scanner zur Analyse antiker Manuskripte.
The research team utilized a high-powered scanner to analyze ancient manuscripts.
Er bevorzugte den mobilen Scanner wegen seiner Tragbarkeit und einfachen Handhabung.
He preferred the hand scanner for its portability and ease of use.
Ich bemerkte einen Papierstau im Scanner, was unsere Projekteingabe verzögerte.
I noticed a misfeed in the scanner, which delayed our project submission.
Du musst den Scanner piepen lassen, um die Lebensmittel zu erfassen.
You need to beep the scanner to check the groceries out.
Nachdem die Firma aufrüstete, waren die alten Scanner nutzlose Briefbeschwerer im Lager.
Once the company upgraded systems, the old scanners were useless boat anchors in storage.
Der optische Scanner nimmt den Servomotor der beweglichen magnetischen Ablenkung an.
The optical scanner adopts the servo motor of moving magnetic deflection.
Diese Richtlinie muss hier und in jedem Scanner einzeln aktiviert werden.
This policy must be enabled here and in each scanner individually.
Denn wenn der Scanner nur Dunkelheit sieht, so wie ich...
Because if the scanner sees only darkly, the way I do...
