Since all event handlers in the new Scripting Environment get a sender object as a first parameter, the source that triggered the event is always available.
Da alle Event Handler in der neuen Skripting-Umgebung als ersten Parameter ein Absenderobjekt erhalten, steht die Quelle, die das Event ausgelöst hat, immer zur Verfügung.
In the Scripting Environment, you can create a script that calls application functions as well as custom functions that you have defined.
In der Skripting-Umgebung können Sie ein Skript erstellen, das Applikationsfunktionen sowie eigene benutzerdefinierte Funktionen aufruft.
The Windows PowerShell Interactive Scripting Environment application offers a flexible, intuitive interface for writing, testing, and editing scripts
Die interaktive Skriptumgebung Windows PowerShell bietet eine flexible, intuitive Oberfläche zum Erstellen, Testen und Bearbeiten von Skripts.
Windows PowerShell 2.0 includes Windows PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE), a host application that lets you run commands, and design, write, test, and debug scripts in a graphical, color-coded, Unicode-based environment.
Windows PowerShell 2.0 enthält die integrierte Skriptumgebung von Windows PowerShell (ISE), eine Hostanwendung, mit der Sie Befehle ausführen und Skripts in einer grafischen und farbcodierten Umgebung auf Unicode-Basis entwerfen, schreiben, testen und debuggen können.
Using the scripting environment, you can create forms, event handlers, and macros, and assign a set of these to a scripting project within XMLSpy.
Mit Hilfe der Scripting-Umgebung können Sie Formulare, Event Handler und Makros erstellen und einem Scripting-Projekt in XMLSpy eine Gruppe dieser Elemente zuweisen.
Manage PS Series groups, pools, volumes, snapshots, replicas and schedules in the preferred object based scripting environment
Verwaltung von Gruppen, Pools, Volumes, Snapshots, Replikaten und Zeitplänen der PS-Serie in der bevorzugten objektbasierten Scripting-Umgebung
Please note that all IDE plug-ins get/process the event before the Scripting Environment does.
Bitte beachten Sie, dass alle IDE Plug-Ins das Event abrufen/verarbeiten, bevor dies die Skripting-Umgebung tut.
Scripting The Scripting section (screenshot below) allows you to enable the Scripting Environment on application startup.
Im Abschnitt Skripting-Umgebung (Abbildung unten) können Sie die Skripting-Umgebung beim Start der Applikation aktivieren.
TheView object: The old Scripting Environment provided an artificial property named TheView that was only accessible from inside event handlers.
Das TheView-Objekt: In der alten Skripting-Umgebung gab es eine künstliche Eigenschaft namens TheView, die nur innerhalb von Event Handlern aufgerufen werden konnte.
Thus there is no equivalent of FormFind(). In the new Scripting Environment.
Daher gibt es in der neuen Skripting-Umgebung kein Äquivalent zu FormFind().
Scripting Editor: a user reference for the Scripting Environment available in XMLSpy
Skript-Editor: eine Benutzerreferenz für die Skripting-Umgebung in XMLSpy
If your scripting environment does not support enumerations use the number-values instead.
Wenn Ihre Skripting-Umgebung Enumerationen nicht unterstützt, verwenden Sie stattdessen die Zahlenwerte.
Restrict access to a document script and the scripting environment.
Einschränken des Zugriffs auf ein Dokumentskript und die Skriptumgebung.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.