Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des Servermoduls ausgeschaltet ist.
Das serielle Strommodul an den Stromanschluss des seriellen Servermoduls anschließen.
Connect the serial power module to the power connector on your serial server module.
Doppelklicken Sie auf den Namen oder die Anschlussnummer des Servermoduls.
Auf beiden Seiten des Signalanschlusses des Servermoduls befinden sich Führungsstifte für eine genaue Ausrichtung am Gehäuse.
There are guide pins on both sides of the server module signal connector for precise alignment to the chassis.
Die Anforderung basiert auf den Temperaturbedingungen des Servermoduls und auf passiven, durch die Hardware-Konfiguration bedingten Anforderungen.
This request is based on temperature conditions on the server module, as well as passive requirements due to hardware configuration.
Es befinden sich Luftschächte sowohl oberhalb der Midplane als auch zwischen der Midplane und den Blades sowie unterhalb der Midplane und zwischen der Midplane und den Lüftern. Dadurch wird eine gleichmäßigere Verteilung der Kühlungsluft durch die drei Lüfter des Servermoduls erreicht.
There are plenums both upstream of the midplane, between the midplane and the blades, and downstream of the midplane, between the midplane and the fans, to more evenly distribute the cooling potential from the three columns of fans across the server modules.
Verfahren nach Anspruch 11 ferner aufweisend die Verfahrensschritte des Vergleichens der auf einer Datenspeicherungseinrichtung (25) des Servermoduls abgelegten Informationen mit den Identifikationsinformationen von dem Fernrechner, um Piraterie durch den Fernrechner festzustellen.
A method according to claim 11 further comprises the steps of comparing the information disposed on a data storage apparatus (25) of the server module against the identification information from the remote computer to ascertain piracy by the remote computer.
Das Netzteil des seriellen Servermoduls an eine entsprechend geschützten Wechselstromquelle anschließen.
Connect the serial server module power supply to an appropriately protected AC power source.
Betätigen Sie Alt + die Nummer des Servermoduls, das Sie scannen möchten.
Press Alt + the number of the Server Module you wish to scan.
Der iDRAC jedes Servermoduls berechnet die notwendige Menge an Luftstrom für jedes einzelne Servermodul und übermittelt eine Anforderung an den CMC.
The iDRAC on each server modules calculates the amount of airflow required on an individual server module level and sends a request to the CMC.
Ein Servermoduls an den KVM-Switch anschließen
Connecting a server module to the KVM switch
Die iDRAC-Hardware überwacht in Zusammenarbeit mit dem CMC ständig den momentanen Stromverbrauch jedes Servermoduls.
In coordination with the CMC, iDRAC hardware constantly monitors actual power consumption at each server module.
I/O-Module werden paarweise verwendet, wobei zwei Module jede Struktur des Servermoduls bedienen und vollständig redundant sind.
I/O Modules are used as pairs, with two modules servicing each server module fabric and fully redundant.
