Darüber hinaus bieten wir auch unser umfassendes Service-Programm an.
Jedes individuell erstellte Service-Programm wird von Beginn an besprochen und geplant.
Every individually designed service program will be discussed and planned from the very start.
Neben der kompetenten Ski- und Snowboardpflege zählt zu unserem Service-Programm auch ein professionelles Skibootfitting sowie zuvorkommende, professionelle Beratung beim Neukauf einer Wintersportausrüstung.
In addition to expert ski and snowboard care, our service programme also includes professional ski boot fitting and attentive, professional advice when purchasing new winter sports equipment.
Unser Service-Programm reduziert Ihre Einzelstückkosten.
Das Factory Service-Programm garantiert die Verlässlichkeit der Motorräder und repräsentiert die Marke ähnlich wie ein Werksauftritt.
The factory services program ensures the reliability of bikes representing the brand in a factory light, and it's very strict so nobody can alter the engines.
Er wollte ein Factory Service-Programm ins Leben rufen, um sicherzustellen, dass jedes KTM unterstützte Team die richtigen Voraussetzungen für den Job hat, um Meisterschaften zu gewinnen und die Motorräder auf positive Weise zu bewerben.
He wanted to start a factory services program to ensure every KTM supported team had the right tools for the job to win championships and promote the products in a positive way.
Deshalb bieten wir ein erweitertes Service-Programm und garantieren die Verfügbarkeit von Ersatzteilen.
Therefore, we offer an extended service program and guarantee the availability of spare parts.
Wir haben für Sie ein umfangreiches Service-Programm geschaffen, um Ihre individuellen Wünsche erfüllen zu können.
We have created a comprehensive service program to meet your individual needs.
Das Ziel ist es, mit dem umfangreichen Service-Programm einen optimalen Zustand, technisch sowie optisch, zu gewährleisten.
The goal is to ensure an optimal condition, both technically and visually, with the comprehensive service program.
Aus unserem umfangreichen Service-Programm stellen Ihnen unsere erfahrenen Experten das für Sie optimale Leistungspaket zusammen.
Our experienced experts will compile the optimal service package for you from our extensive service program.
Ein ausgeklügeltes Service-Programm sorgt für optimale Verfügbarkeit der Anlagen - auch am Ende der Welt.
A sophisticated service program ensures optimal availability of the units - even at the end of the world.
Das Service-Programm ist ein intelligenter Bordcomputer, der den Fahrer wie ein persönlicher Assistent ständig über die aktuellen Lenk- und Ruhezeiten auf dem Laufenden hält.
This service program is an intelligent on-board computer that keeps the driver constantly posted about his current driving and rest periods, in much the same way as a personal assistant.
Deshalb stehen wir Ihnen auch über den erfolgreichen "Abschluss" hinaus mit unserem umfassenden Service-Programm und einem dichten Netz an eigenen Kundendiensttechnikern weltweit zur Seite - damit Ihre Anlage dauerhaft auf Erfolgskurs bleibt.
That is why we will accompany you beyond the successful "conclusion" of the project with our comprehensive service program and extensive network of our own service technicians worldwide - so your facility will permanently be on a path to success.
