Wenn Ihre Applikation normalerweise durch ein Shellskript oder ein spezielles Programm gestartet wird, ist dieser Knoten die einfachste Möglichkeit das SUT aus QF-Test heraus zu starten.
If your application is normally started through a shell script or a special executable starter, the most convenient way to run it from QF-Test is through this kind of node.
Geben Sie den relativen Pfad zu der ausführbaren Dateien im Feld Vollständige Befehlszeile an, um ein Shellskript oder eine andere ausführbare Datei auszuführen, die Sie in ein Archiv eingefügt haben.
Specify the relative path to the executable in the Full Command Line field, to execute a shell script or other executable that you have included inside an archive.
Jeder Parameter wird als Umgebungsvariable übertragen, die Sie wie hier beschrieben im Shellskript oder in der BAT-Datei verwenden können
Each parameter is passed as an environment variable that you can use in your shell script or.bat file as follows
Wenn Sie den Vorgang noch weiter automatisieren wollen, können Sie ein Shellskript oder eine Batchdatei schreiben, um alle Ihre Rechtecke zu exportieren.
Or, you can write a shell script or batch file to export all of your areas, with a command like
Wenn das aktuelle Arbeitsverzeichnis in der Umgebungsvariablen PATH Ihres Stammkontos nicht enthalten ist und Sie ein Shellskript oder eine andere ausführbare Datei, die Sie zu einem Archiv hinzugefügt haben, ausführen möchten, geben Sie den relativen Pfad der ausführbaren Datei in das Feld Vollständige Befehlszeile ein.
If the PATH environment variable of your root account does not include the current working directory, and you want to execute a shell script or other executable that you have included inside an archive, specify the relative path to the executable in the Full Command Line field.
Führen Sie das oben aufgeführte Windows-Befehlsskript oder Linux-Shellskript aus.
Skripts müssen im Befehlszeilenformat verfasst werden, ähnlich wie beim Schreiben einer Stapeldatei oder eines Shellskripts.
Scripts must be written in command line format, similar to writing a batch file or shell script.
Sie stellt Benutzeroptionen zur Ausführung von Richtlinien und Shellskripten nach Zeitplan oder zur sofortigen Ausführung bereit.
It provides user options to run policies and shell scripts on schedules or immediately.
Bei Änderungen an Quelldateien führen Administratoren entweder ein Shellskript namens ypmake oder ein Makefile aus, um die Datenbanken zu aktualisieren.
When source files change, administrators either run a shell script called ypmake or a makefile to update the databases.
Cron ermöglicht es Benutzern, Aufträge (Befehle oder Shellskripte) so zu planen, dass sie regelmäßig zu bestimmten Zeiten oder Datumsangaben ausgeführt werden.
Cron enables users to schedule jobs (commands or shell scripts) to run periodically at certain times or dates.
Eev ist also in gewisser Weise ein Ansammlung mehrerer Shellskripte in einem e-script, wobei der User diese Shellskripte ganz oder auch nur teilweise ausführen kann.
So an e-script is a collection of several shell scripts that can be run by the user partially or even line by line.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.