We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
signal decoder
signal decoders
Signaldecoder
An dieser Stelle möchte ich auf die Signaldecoder Software hinweisen, die ohne Dioden und mit Überblendtechnik arbeitet.
At this point, I would like to mention the signal decoder software, which works without diodes and uses dimming techniques.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß vor und/oder hinter dem Signaldecoder (6) für die digitalen FS- und/oder AudioSignale eine weitere Schnittstelle (27) zum Einspeisen und/oder Auslesen der digitalen Signale durch ein externes Gerät vorgesehen ist.
Device according to claim 1 or 9, characterised in that a further interface (27) for supplying and/or reading-out the digital signals by an external apparatus is provided in front of and/or behind the signal decoder (6) for the digital FS and/or audio signals.
Dies sind häufig Weichendecoder oder Signaldecoder, die als Impulsdecoder arbeiten.
Often these are switch decoders or signal decoders working as impulse decoders.
Signaldecoder sind speziell für das Ansteuern von Lichtsignalen ausgelegt.
Signal decoders are designed for the control of light signals.
Für Signaldecoder und auch für Mehrwegweichen ist in DCC ein erweiterter Zugriff vorgesehen, in welchem direkt die Signalbegriff oder der Abzweig gestellt wird.
For signal decoder and also for turnouts with multiple positions, DCC provides a special command, which codes the aspect directly.
Modell: Mit integrierter Signalelektronik und 1 separaten Signaldecoder.
Model: The signal has an integrated electronic signal circuit and 1 separate signal decoder.
=== KeyCommander: Erzeugt aus einem Tastendruck einen digitalen Schaltbefehl, beispielsweise für Weichen- oder Signaldecoder! ===
=== KeyCommander: Creates a digital switch command by a key stroke e.g. for turnout- or signal decoder! ===
RELAISEINRICHTUNG, KOMMUNIKATIONSENDGERÄT, SIGNALDECODER, SIGNALVERARBEITUNGSVERFAHREN UND SIGNALVERARBEITUNGSPROGRAMM
RELAY DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, SIGNAL DECODER, SIGNAL PROCESSING METHOD, AND SIGNAL PROCESSING PROGRAM
Signaldecoder aufweisend eine wellenformentzerrende Filtereinheit gemäß einem der vorstehenden Ansprüche.
A signal decoder including a waveform equalizing filter unit according to any one of the preceding claims.
Für Digital-Betrieb wird die Konfiguration und die Adresse vom Signaldecoder des Hauptsignals zugewiesen.
For digital operation, the signal decoder for the home signal assigns the configuration and the address.
Signaldecoder für digitales Fernsehen, zu dem wenigstens ein Interface-Modul (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 gehört.
Digital television signal decoder integrating at least one interface module (1) according any one of claims 1 to 6.
Die Software basiert auf dem Signaldecoder (also mit Überblendtechnik), hier ist allerdings der Mode 'Vier Signale mit zwei Begriffen' fest einprogrammiert.
The software is based on the Signaldecoder (thus with bulb simulation and smooth switching), here however the mode 'four signals with two terms' is fixed.
Modell: Mit Sonnenblenden. Steuerung aller Funktionen über zugehörigen Signaldecoder im Digital-System oder mit Stellpult 72760 bei konventionellen Anlagen möglich.
Control of all functions is possible in the digital system with the signal decoder included with the signal, or in conventional operation with the 72760 control box.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
