Certify erstellt und speichert automatisierte Testschritte in einer relationalen Datenbank ohne ein einziges Skript oder Programm.
It creates and stores automated test steps in a relational database without a single script or program.
Die vom Administrator definierten Aktionen müssen von einem von Ihnen bereitgestellten ausführbaren Skript oder Programm initiiert werden.
The administrator-defined actions must be initiated by an executable script or program that you provide.
Bei automatischen Aktivitäten muss ebenfalls ein Benutzer festgelegt werden, mit dessen Berechtigung ein Skript oder Programm ausgeführt werden soll.
For automatic activities, you must still identify a user whose permissions will be used when running the script or program.
Schreiben Sie das Skript oder Programm, um eine Abfolge von Aktionen als Reaktion auf eines der dokumentierten Ereignisse auszuführen.
Write the script or program to perform a sequence of actions in response to any of the documented events.
Bei dieser externen Ressource kann es sich um eine Internetseite handeln, aber z.B. auch um eine Datei auf dem lokalen Rechner oder um ein Skript oder Programm, das geöffnet bzw. ausgeführt werden soll.
This external resource may be a webpage, a file on a local computer, or a script or program that is to be opened or executed.
Dateiinhalt in Variable einlesen (zusätzlich besteht die Möglichkeit, vorher ein Skript oder Programm auszuführen, um den Dateiinhalt dynamisch zu ändern)
Read file contents into variable (in addition there is the opportunity to previously run a script or program to change the file content dynamically)
Im Fehlerfall benachrichtigt die Software z.B. per SMS oder E-Mail oder führt ein Skript oder Programm aus.
If an error is detected, the software notifies, e.g. via SMS text message or email, or runs a script or program.
Entscheidungen in einem Skript oder Programm können mithilfe einer if-Anweisung getroffen werden.
You use an If statement to make a decision in a script or program.
Es handelt sich dabei um ein Skript oder Programm, das auf Ihrem Smartphone installiert wird, oft ohne Ihre Einwilligung.
It's a script or program installed on your phone, often without your consent. Its job?
Das Skript oder Programm zur Überwachung ist benutzerdefiniert, wenn das externe Progamm aber den Rocrail-Server stoppen kann, sollte invokeasync auf true gesetzt werden.
The script or program to be invoked is user defined, but if the external program could block the Rocrail server it is recommended to set the invokeasync to true to avoid it.
Auf Unix Plattformen bedeutet das, ein Skript oder Programm bereitzustellen (welches ein Shell-Skript, ein Python-Programm, ein übersetztes C-Binärprogramm oder sonst etwas sein kann), das genauso heißt wie der Hook.
On Unix platforms, this means supplying a script or program (which could be a shell script, a Python program, a compiled C binary, or any number of other things) named exactly like the name of the hook.
Wenn ein E-Commerce-System eine Ressource von einem Payment Gateway anfordert, wie eine neue Rechnung für Waren, muss die Anforderung einen URL-Endpunkt enthalten, der ein Skript oder Programm darstellt, um Rückmeldungen zu behandeln.
When an E-commerce system requests a resource from a payment gateway, like a new invoice or bill for goods, the request must contain a URL endpoint representing a script or program to handle returning notifications.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Skript oder Programm" in German
