Das Solaris-Installationsprogramm konfiguriert eine erste networks -Datenbank.
The Solaris installation program configures the initial networks database.
Diese Datenbank wird automatisch vom Solaris-Installationsprogramm erstellt.
The Solaris installation program automatically creates the database.
Diese Dateien werden während der Installation vom Solaris-Installationsprogramm angelegt.
The Solaris installation program creates these files as part of the installation process.
Das Solaris-Installationsprogramm verlangt, dass während der Installation mindestens eine Schnittstelle konfiguriert wird.
The Solaris installation program requires you to configure at least one interface during installation.
Das Solaris-Installationsprogramm führt Sie Schritt für Schritt durch die Installation.
The Solaris installation program steps you through an installation.
Informationen zum Solaris-Installationsprogramm finden Sie in jedem der folgenden Dokumente
For the Solaris installation program, see either of the following documents
Sie können diesen Namen dem Solaris-Installationsprogramm bereitstellen oder die Datei zu einem späteren Zeitpunkt bearbeiten.
You can supply this name to the Solaris installation program or edit the file at a later date.
Während der Systeminstallation erkennt das Solaris-Installationsprogramm alle physikalisch installierten Schnittstellen und zeigt deren Namen an.
During system installation, the Solaris installation program detects any interfaces that are physically installed and displays each interface's name.
Diese Informationen können Sie mit dem Solaris-Installationsprogramm konfigurieren, allerdings nicht mithilfe der Datei sysidcfg oder des Naming Service.
You can configure this information with the Solaris installation program, but not through the sysidcfg file or the naming service.
Sollte das Solaris-Installationsprogramm keine Grafikkarte erkennen, wird es automatisch in der konsolenbasierten Umgebung angezeigt.
Also, if the Solaris installation program does not detect a video adapter, the program is automatically displayed in a console-based environment.
Das Solaris-Installationsprogramm ermittelt, ob das System teilweise aufgerüstet wurde, und setzt das Upgrade fort.
The Solaris installation program determines if the system has been partially upgraded and continues the upgrade.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
