Nach Abschluss der onkologischen Therapie bieten wir die Möglichkeit weiterführender Sportprogramme zur Rezidivprophylaxe.
After completion of the oncological therapy, we offer the possibility of further sports programmes for recurrence prevention.
Das hoteleigene Fitnessstudio bietet Sportprogramme sowie Kosmetik- und Massagebehandlungen.
The hotel's health studio offers sport programmes, as well as cosmetic and massage treatments.
Nehmen Sie an einem unserer kostenlosen täglichen Sportprogramme teil!
Take part in one of our daily sport programmes free of any charge!
Sportprogramme können die Kluft zwischen Kindern unterschiedlicher kultureller Hintergründe überbrücken.
Sports programs can bridge the divide between children from different cultural backgrounds.
Jedes verkaufte Ticket half, Sportprogramme durch das Wassserbecken zu finanzieren.
Every ticket sold helped fund sports programs through the dunk tank.
Inklusive Sportprogramme ermöglichen es Athleten mit Behinderungen, zu konkurrieren und sich auszuzeichnen.
Inclusive sports programs allow challenged athletes to compete and excel.
Die Großzügigkeit des Athleten war offensichtlich, als er Sportprogramme für benachteiligte Jugendliche finanzierte.
The athlete's largesse was evident when he funded sports programs for disadvantaged youth.
Sportprogramme sollten jeden übergewichtigen Menschen einbeziehen, der teilnehmen möchte.
Sports programs should be inclusive of every fat person who wants to participate.
Ein Mangel an Finanzmitteln kann Schulen bei der Bereitstellung konkurrenzfähiger Sportprogramme beeinträchtigen.
A lack of funding can handicap schools in offering competitive sports programs.
Qualifizierte Trainer leiten das ganze Jahr über Sportprogramme im Gemeinschaftszentrum.
Skilled instructors lead sports programs at the community centre year-round.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
