Translation of "Supermarkt oder Discounter" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
supermarket or discounter
supermarket or discount store
supermarkets or discounters
Ihr Kunde - ganz gleich ob es sich um ein Blumenfachgeschäft, einen Supermarkt oder Discounter handelt - wünscht sich das passende Sortiment.
Your customer - whether this is a florist, garden centre, supermarket or discounter - wants a fitting assortment.
Artikel, die heute in der Zeitungsbeilage beworben werden, müssen morgen im Supermarkt oder Discounter zur Verfügung stehen und dies über ein Netz aus Zentral- und Regionallägern.
Articles that are advertised today in the newspaper supplement must be available in the supermarket or discounter tomorrow, via a network of central and regional storage facilities.
Der Verbraucher gibt an, daß er den Wochenmarkt vorzieht, geht jedoch - im Gegensatz zu dieser Aussage - aus Bequemlichkeit immer häufiger zum Supermarkt oder Discounter.
The consumer claims to prefer the weekly market, but actually, for the sake of convenience, goes to the supermarket or discount store.
Das Sprichwort ,Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht' gilt oft für Kunden im Supermarkt oder Discounter, die auf der Suche nach einem Produkt sind.
The old saying "you can't see the forest for the trees" often applies to customers at the supermarket or at the discounter, who are searching for a product.
Wer eine effiziente Handelslogistik möchte, setzt am besten auf Verpackungen, die direkt am Feld befüllt werden können, beim Transport optimalen Produktschutz mit Platz sparenden Abmessungen verbinden und im Supermarkt oder Discounter direkt Waren zum Verkauf anbieten.
Efficient retail logistics require packaging which can be filled directly at the place of harvest; which offers optimum product protection and space-saving dimensions during transport and can be used on supermarket shelves for sale to consumers.
Wenn die Getränkehersteller dann noch Kühlgeräte im Supermarkt oder Discounter platzieren, die ihr Logo tragen, verfügen sie zudem über eine kontinuierliche und aufmerksamkeitsstarke Werbefläche. Der Advertising Touchpoint PoS wird auf diese Weise optimal verkaufsfördernd genutzt.
When beverage companies then place refrigerators with their own logo at supermarkets or discounters, they command a continuous and attention-getting advertising display. This way the advertising touchpoint POS is being optimally used to boost sales.
Die 16 Gramm CO2 Patronen bekommt ihr nahezu in jedem Supermarkt oder Discounter.
16 gram CO2 cartridges are available in almost every supermarket.
Merke dir deine Lieblingsgeschäfte und erhalte die besten Supermarkt oder Discounter Angebote
you Remember your favorite stores and get the best supermarket or discount offers
Wer im Supermarkt oder Discounter einen Fertigkuchen kauft, bekommt fast immer einen Kuchenmeister auf den Teller.
When you buy a ready-to-eat cake in the supermarket or discount store you will almost always be serving up a Kuchenmeister product.
In einem herkömmlichen Supermarkt oder Discounter wirst du Gewürze, wie das Pimentón de la Vera wahrscheinlich überhaupt nicht finden.
In a traditional supermarket or discounter, you will probably not find spices like the Pimentón de la Vera.
Wer in Drogerie, Supermarkt oder Discounter auf der Suche nach einem Gesundheitsprodukt ist, stößt dabei häufig auf Produkte von WindStar Medical.
Anyone looking for a healthcare product in a drugstore, supermarket or discounter will often find products from WindStar Medical.
Die Zahl der Waren, die im Supermarkt oder Discounter angeboten werden, ist enorm: Die Konsumenten finden in einem Supermarkt rund 10.000 Produkte, im Discounter sind es rund 2.000 (Handelsverband Deutschland).
Source: Gastro-Cool GmbH&Co. KG The number of products offered at supermarkets or discounters is enormous: consumers can find approximately 10,000 products in a supermarket and ca.
Mit der barcoo QR-Code Reader&Barcode Scanner App erhältst du persönliche Benachrichtigungen über deine liebsten Supermarkt oder Discounter Prospekte in deiner Nähe und bleibst immer auf dem neuesten Stand.
With the barcoo QR Code Reader and Barcode Scanner app you get personal alerts for your favorite supermarket or discount store brochures in your area and always stay up to date.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Supermarkt oder Discounter" in German
