Translation of "Sybase ASE" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Erstellen Sie platzsparende Kopien von Sybase ASE Datenbanken innerhalb weniger Minuten.
Create space-efficient copies of Sybase ASE databases in minutes.
Da der OEM keine Migrationstools bereitstellte, suchten wir einen anderen Tool, um die Daten schnell und effizient nach Sybase ASE zu migrieren.
Because the OEM did not provide migration tools, we sought a third party to quickly and efficiently migrate the data to Sybase ASE.
Entwickler nutzen die virtuellen Kopien Ihrer Sybase ASE Produktionsdaten für die zeitgleiche Ausführung wichtiger Vorgänge, wie dem Einfügen von Patches, Entwicklung, Tests, Berichterstellung, Schulungen und Qualitätssicherung.
Developers use these virtual copies of MySQL Enterprise production data to simultaneously work on essential business operations such as patching, testing, development, reporting, training, and quality assurance.
In den zwei Monaten nach der Migration unseres SAP-ERP-Systems auf SAP Sybase ASE haben wir eine Performance erreicht, die über der Performance unserer vorherigen Datenbank lag, für die wir sechs Jahre Tuning gebraucht hatten.
In the two months following the migration of our SAP ERP system to SAP Sybase ASE, we achieved performance surpassing that on our previous database, which took six years of tuning to achieve.
Beim Versuch, einen Extrakt von Sybase ASE mit einem MAX() oder Top N Extraktfilter zu erstellen, würde der Extrakt fehlschlagen.
When trying to create an extract of Sybase ASE using a MAX() or Top N extract filter, the extract would fail.
Bietet Unterstützung für Sybase ASE 11 und 12.
Supports Sybase ASE 11 and 12
Im Rahmen unserer Technologieumstellungen migrierten wir unsere SAP-Anwendungen von einer anderen Datenbank auf SAP Sybase ASE.
As part of our technology transformation initiative we migrated our SAP applications to SAP Sybase ASE.
Wir haben bei unserer SAP-ERP-Anwendung eine zweistufige Migration auf SAP Sybase ASE durchgeführt: zunächst das Anwendungs-Update, anschließend die Datenbankmigration (+ Unicode-Konvertierung). Für jede Phase war unsere Ausfallzeit auf 48 Stunden beschränkt.
We completed a two-phase migration to SAP Sybase ASE on our SAP ERP application, first with an application update then a database migration (+ Unicode conversion), and our downtime was limited to 48 hours for each phase.
Für Kunden, die planen, auf die SAP-HANA-Plattform umzusteigen, bietet SAP Sybase ASE einen Einstieg in künftige Implementierungen von SAP HANA sowie Investitionsschutz.
For customers planning to move to the SAP HANA platform, SAP Sybase ASE provides an on-ramp to future implementations of SAP HANA, as well as customer investment protection.
Wie kann ich die stark typisierten Abfrageparameter von Dapper mit Sybase ASE verwenden?
How can I use Dapper's strongly-typed query parameters with Sybase ASE?
Secure-24 hatte die Möglichkeit mit dem Ispirer Team während des Migrationsprojektes von Oracle nach Sybase ASE zu arbeiten.
Secure-24 had the opportunity to work with the Ispirer team on a client database migration project from Oracle to Sybase ASE.
Juli Sybase ASE auf IBM Power Systems stellt bei Vierkernsystemen für Linux einen Unwired Platform vor, eine neue Mobilitätsplattform zur Ermöglichung eines drahtlosen Unternehmens.
July Sybase ASE on IBM Power Systems sets a new transaction processing performance record for 4-core systems for for unwiring the enterprise.
Sybase ASE unterstützt nicht die Cursorparallelitätsklausel von SQL Anywhere. Um eine Sperre auf eine abgerufene Zeile zu setzen, müssen Sie den Tabellen-Hint HOLDLOCK verwenden.
Sybase ASE does not support SQL Anywhere's cursor concurrency clause; to acquire a lock on a fetched row, you must use the HOLDLOCK table hint.
