Die Praktik wurde auch in zahlreichen Filmen und TV-Programmen dargestellt.
It's also been depicted in many movies and TV programs.
Rippen Sie den Ton von Videos einschließlich Filmen, Musikclips oder TV-Programmen.
Rip the sound from videos including movies, music clips or TV programs.
Mediapool liefert uns stets die neusten Trends und Entwicklungen zu fremdsprachigen TV-Programmen, bevor sie am Markt in aller Munde sind.
Mediapool constantly delivers the latest trends and developments for foreign language TV programmes to us before everyone is talking about them in the market.
An Bord unserer Langstreckenflüge können Sie aus einer Vielzahl an Filmen, TV-Programmen, Hörbüchern, Podcasts, Musikstücken und Spielen wählen.
On board our long haul flights, you can choose from a wide variety of films, TV programmes, audiobooks, podcasts, music and games.
Für die Contribution und Distribution von TV-Programmen sind Satelliten unverzichtbar und häufig die am besten geeignete Lösung.
Satellites are indispensable for the delivery and distribution of TV channels and are often the best solution.
Sky ist der führende Anbieter für qualitativ hochwertiges Abonnement-Fernsehen und bietet eine große Auswahl an TV-Programmen.
Sky is the leading provider of high quality pay-TV content and offers a great range of TV channels.
Von Filmen und TV-Programmen bis zu Image-Produktionen und Online-Videos.
From movies and TV programs to corporate productions and online video.
Wiseplay ist eine gute App zum Streamen von TV-Programmen.
Wiseplay is a good app for streaming tv programs.
Untertitel werden meist in Filmen und TV-Programmen verwendet.
Subtitles are mostly used in TV programs and films.
Die Qualität beeinflusst zudem, wie viel Speicherplatz zum Aufzeichnen von TV-Programmen verwendet wird.
The quality also affects the disk space used for recording TV programs.
Die effiziente und kostengünstige Übertragung von TV-Programmen auf Smartphones und Tablets ist ein gutes Stück näher gerückt.
Efficient and cost-effective broadcasting of TV programs to smartphones and tablets has come a step closer to reality.
Mit einer großen Auswahl an aktuellen Filmen, TV-Programmen und Spielen erwartet Sie eine Welt der Unterhaltung.
A whole world awaits you with a large selection of recent movies, TV programs, and games.
Dazu umarmt er jedermann mit TV-Programmen, Schulung durch Zeitungen und Zeitschriften und jeder Art von Pressearbeiten.
Therefore, he covers everyone with TV programs, training through newspapers and magazines and every kind of press works.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
