Über Smartphone, Tablet oder PC ist das Magazin stets verfügbar.
The magazine is always available on smartphone, tablet or computer.
Sie können vom Telefon, Tablet oder PC auf Ihre Daten zugreifen.
You can access your data using your smartphone, tablet or desktop.
Sie können eine Verbindung per Smartphone, Tablet oder PC herstellen.
You can connect by smartphone, tablet or personal computer.
Daten werden über Smartphone, Tablet oder PC eingegeben.
Data input via smartphone, tablet or desktop computer.
Unübertroffene Ergonomie auf Smartphone, Tablet oder PC.
Unmatched ergonomics on smartphone, tablet or computer.
Schaltung aller Geräte von unterwegs per Smartphone, Tablet oder PC
Switch on all devices on the go via your smartphone, tablet or computer
Wie viel kann ich auf meinem Smartphone, Tablet oder PC speichern?
How much can I store on my phone, tablet or computer?
Es genügt ein beliebiges Endgerät mit Internetzugang, z.B. Smartphone, Tablet oder PC.
Any internet enabled device will be sufficient, such as a smartphone, tablet or computer.
Ihre Seite funktioniert in jeder Umgebung, ob mit Smartphone, Tablet oder PC.
Your site can be enjoyed in any environment, be it a smartphone, tablet or desktop.
Alle diese und viele andere Funktionalitäten, die Sie mit Ihrem Smartphone, Tablet oder PC steuern können.
All of these and many other functionalities you can control by using your smartphone, tablet or pc.
Für unser Portal haben wir tausende Online-Games ausgesucht, die du auf deinem Handy, Tablet oder PC spielen kannst.
On our portal we have selected thousands of online games that you can play on your mobile, tablet or desktop.
Diese Anwendung ist zugänglich von jedem autorisierten Smartphone, Tablet oder PC mit Internet Zugang.
This application is accessible from any authorized smartphone, tablet or PC with internet access.
Der Kunde kann damit Lampen über Smartphone, Tablet oder PC standortunabhängig steuern.
The customer can thus control lamps via smartphone, tablet or PC with a location independence.
