Translation of "Tankpause" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Das Team plante eine Tankpause im Zeitplan, um Erschöpfung zu vermeiden.
Wir planten eine Tankpause ein, um sicherzustellen, dass jeder voller Energie blieb.
Nach einer Tankpause kann hier der Zoll geregelt werden, der bei einem Flug in die Schweiz notwendig ist.
After a refueling break, the customs necessary for a flight to Switzerland can be regulated here.
In der Tankpause wurde ein defekter Kühlerschlauch dem Team zum Verhängnis.
Heute sind die Hotels und Diner geschlossen, aber Ihr könnt trotzdem eine Tankpause machen und das Flair der Stadt genießen, bevor Ihr Euer Abenteuer fortsetzt.
Today the hotel and diner are closed but you can still get some gas before continuing your adventure.
Sie warten sehnlichst auf die nächste Tankpause?
In der Zukunft wird sich die Ladepause eines Elektrofahrzeuges nicht mehr oder nur noch minimal von der heute gewöhnlichen Tankpause unterscheiden: Der Fahrer parkt sein Fahrzeug an einer Ladesäule und startet den Ladevorgang.
In the future, the charging break of an electric vehicle will no longer or only minimally different from the usual tank break today: The driver parks his vehicle at a charging station and starts the charging process.
Der Außenminister legt heute um 15 Uhr am Kirby Heliport eine Tankpause ein.
Nach einer Tankpause geht's weiter auf der Route 66 nach Nevada. Euer heutiges Ziel ist Laughlin.
After a fuel stop continue your ride on Route 66 into Nevada and to your overnight stop in Laughlin.
Und als ob dieser Tag nicht schon aufregend genug war, trafen die Jugendlichen noch die zwei NASA Astronauten Robert Behnken und Gouglas Hurley, die mit ihrem Jet auf der Durchreise von Florida nach Kalifornien eine Tankpause einlegten.
And if this wasn't enough excitement on this day, the two NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley stopped by in El Paso during their flight from Florida to California!
