Die Antragsteller mussten im Rahmen des TEST-Programms ihr Projekt in der Form vorstellen, die nach dem nationalen Programm vorgeschrieben ist, sowie mit dem Aufbau, der nach dem SAPARD-Programm vorgesehen ist.
Applicants within the TEST Programme had to present their project in the form required by the national programme and in the structure required by the SAPARD Programme.
Airbus hat erfolgreich den ersten A350 XWB cabin „virtual flight" absolviert. Er ist Teil eines intensiven frühen Test-Programms.
Wir sind stolz darauf, ein Teil des MSI Gaming Test-Programms zu sein.
We are proud to be a part of the MSI GAMING testing program to help give gamers the best hardware to play games at the highest level.
Ferner möchte ich darauf hinweisen, daß der Verwaltungsausschuß für Fragen der Sozialversicherung von Wanderarbeitnehmern 1995 in seinen Leitplan für die zweite Stufe des TEST-Programms zwei wichtige Projekte aufgenommen hat.
I also wish to point out that in 1995 the administrative committee on social security for migrant workers included two relevant projects in its master plan for the second stage of the telematics for the social security programme - that is the TEST programme.
Ferner möchte ich darauf hinweisen, daß der Verwaltungsausschuß für Fragen der Sozialversicherung von Wanderarbeitnehmern 1995 in seinen Leitplan für die zweite Stufe des TEST-Programms zwei wichtige Projekte aufgenommen hat.
I also wish to point out that in 1995 the administrative committee on social security for migrant workers included two relevant projects in its master plan for the second stage of the telematics for the social security programme - that is the TEST programme.
Other results
Sie testen Programme, die für ähnliche BS wie Windows geschrieben wurden.
You test programs written for several similar OSes like Windows.
Firmware als Source zum Download, ebenso ein umfangreiches PC Test Programm.
Firmware is downloadable in source, also a comprehensive PC test program.
Das Certified Tester Programm besteht aus mehreren Stufen.
The certified tester program consists of several steps.
Der Anwender kann sämtliche Richtantennen aus dem Narda-Test-Programm verwenden.
Jeder kann an unserem Beta-Test Programm teilnehmen.
Everyone can participate in our beta test program.
Das Certified Tester Programm besteht aus mehreren Stufen.
There are several levels within the Certified Tester programme.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
