We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
test flight program
flight test programme
programme of test flights
Der dritte und letzte Prototyp, beziehungsweise das erste Serienflugzeug, wird anfangs 2017 zum Testflugprogramm hinzustossen.
The third and final prototype - the first series aircraft - will join the test flight program beginning of 2017.
Nach dem sechsmonatigen Testflugprogramm „burnFAIR" im Jahr 2011 demonstrierte die Fluggesellschaft damit erfolgreich einen weiteren innovativen und klimafreundlichen Kraftstoff.
After the six-month test flight program "burnFAIR" in 2011 the airline demonstrated yet another innovative and eco-friendly fuel.
Die erste A350-900 ULR startete am 23. April von Toulouse aus zu ihrem Jungfernflug. Darauf folgte ein kurzes Testflugprogramm, um die Veränderungen gegenüber der Standard-A350-900 zu zertifizieren.
The aircraft powered by Rolls-Royce Trent XWB engines has embarked on a short flight test programme to certify the changes over the standard A350-900 that will extend its range capability to 9,700 nautical miles or 17,400 kilometres.
Bei diesem Testflugprogramm demonstriert der Volocopter zum ersten Mal verschiedene dynamische Flugmanöver im oberen Geschwindigkeitsbereich.
During the test flight program, the Volocopter demonstrated various dynamic flight maneuvers at higher speeds for the first time.
Das Testflugprogramm für das jüngste und größte Mitglied der Airbus-Familie ist eng gestrickt und äußerst ehrgeizig.
The test flight program for the youngest and largest member of the Airbus Family is closely knitted and extremely ambitious.
Am 19. Januar 2012 startete ein Testflugprogramm, um die neu sanierte Start- und Landebahn sowie die Befeuerung am Flughafen Varna zu überprüfen.
On 19th January 2012 started a test flight program for checking the new constructed runway and airfield lighting system at Varna Airport.
Das offizielle Testflugprogramm ist erfolgreich abgeschlossen.
Gründe für den neuen Zeitplan sind die langsame Triebwerksentwicklung, die unerlässlich für den Erstflug ist, Verzögerungen in der Systementwicklung sowie ein Testflugprogramm, das sich deutlich von dem eines zivilen Airbus-Flugzeugs unterscheidet.
The re-scheduling of the programme is driven by the slow progress in engine development, which stands on the critical path to achieving first flight, schedule overruns in the systems development, and a flight test programme that differs significantly from that of commercial Airbus aircraft.
Unser Testflugprogramm in realen Bedingungen zeigt das Potential des LEAFs den Himmel zu entdecken und große Freiräume zu erkunden.
Our test-flying programme in real conditions easily demonstrated the LEAF's potential to explore the sky and discover wide open spaces.
Die beiden PC-24 Prototypen befinden sich aktuell in einem äußerst herausfordernden Testflugprogramm.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
