Translation of "Text-Daten" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Datenfenster können numerische und Text-Daten enthalten.
Data windows can store numerical or text data.
Ich habe von der Telefongesellschaft keinerlei Text-Daten oder Anrufe bekommen, für keines der Mädchen.
I've got no text data or calls from the cell phone company servers for either of the girls.
System zur Auswertung von Text-Daten
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Daten auf der ersten Anzeige (20) Text-Daten (20t) umfassen und wobei die Daten auf der zweiten Anzeige (30) visuelle Daten (30i, 30p) umfassen.
A method according to claim 1, wherein the data on the first display (20) comprises textual data (20t), and wherein the data on the second display (30) comprises visual data (30i, 30p).
Vorrichtung nach Anspruch 16, bei der die Ankündigungs-Information zumindest eines von Audio-Daten, Video-Daten und Text-Daten einschließt.
The apparatus of claim 16, wherein the announcement information includes at least one of audio data, video data, and text data.
Das System nach einem der Ansprüche 1 bis 5 ferner umfassend: eine optische Zeichenerkennungseinrichtung (208,418) zur Konvertierung der digitalen Bilddaten in alphanumerische Zeichen zur Bildung von Text-Daten.
The system of any of claims 1 to 5 further comprising: optical character recognition means (208,418) for converting said digital image data into alphanumeric characters to form text data.
Server gemäss Anspruch 9, wobei ein Code (11) zur Identifikation des Servers (4) an die Dienste-Plattform (5) zusammen mit den Text-Daten (10) durch den Server (4) gesendet wird.
Server according to claim 9, wherein a code (11) for identifying the server (4) is sent by the server (4) to the service platform (5) together with the text data (10).
Die Wort-Wolke ist eine visuelle Darstellung von Text-Daten.
Word cloud (tag cloud) is a visual representation of text data.
Die dabei entstehenden Text-Daten werden wie die erschließenden Metadaten durchsuchbar gemacht und, soweit rechtlich möglich, für die Nutzung durch andere Informationsanbieter freigegeben, so dass auch diese sie in ihre Suchangebote einbinden können.
The resulting text data, like the descriptive metadata, are rendered retrievable and, where legally possible, released for use by other information providers who can then integrate these data into their search services.
Das Buch ist in zwei Teile gegliedert: Teil I liefert einen Überblick über die wichtigsten Techniken für die Suche, Gewinnung und Verwaltung von Text-Daten im unternehmensinternen Kontext, wie im Intranet oder in einem Corporate Forum.
The book is divided into two parts: Part I gives an overview of techniques for searching, extracting and managing text data in an enterprise context, such as the intranet or corporate forums.
Das beschleunigt die Darstellung am Bildschirm, aber es verlangsamt die Ausführung von Basic, und ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Grafik-Erweiterungen an reinen Text-Daten nicht verwendet werden können.
This will speed up scrolling, but is will slow down BASIC run, and as further disadvantage the chart extensions can't be used on text data.
Während sich die Durchführbarkeit dieser Vorgehensweise bei Text-Daten z. B. anhand der Entwicklung von Suchmaschinen wie Google bewährt hat, bleibt das Problem bei visuellen Daten auch weiterhin bestehen.
While feasibility has been proven for textual data with the development of search engines such as Google, the problem remains for visual data.
Die QUOTE-Klausel ist nur für TEXT-Daten bestimmt. Die Zeichenfolge wird vor und nach den Zeichenfolgenwerten gesetzt.
The QUOTE clause is for TEXT data only; the string is placed around string values.
