Sie erkennen das Vorhandensein der SSL-Verschlüsselung anhand des vorangestellten Textes "https" vor der Adresse der Webseite, die sie im Browser aufrufen.
They recognize the presence of SSL encryption by prefixing the text "https" with the address of the web page that they contact in the browser.
Sie erkennen das Vorhandensein der SSL-Verschlüsselung anhand des vorangestellten Textes "https" vor der Adresse der Webseite, die sie im Browser aufrufen.
You can recognise the presence of SSL encryption by the "https" prefix before IP addresses for websites you call up using your browser.
Other results
Sie erkennen das Vorhandensein der SSL-Verschlüsselung anhand des vorangestellten Textes „https" vor der Adresse der Webseite, die sie im Browser aufrufen.
You can tell that SSL encryption is active if the text "https" is prepended to the address of the website you are accessing with your browser.
Sie erkennen das Vorhandensein der SSL-Verschlüsselung anhand des vorangestellten Textes „https" vor der Adresse der Webseite, die Sie im Browser aufrufen.
SSL encryption is in use whenever the address of the website you are visiting is preceded by "https" in your browser bar.
Damit ist gewährleistet, dass Ihre Texte über eine sichere HTTPS-Internetverbindung übermittelt werden.
Ein Angreifer könnte es dazu verwenden, bestimmte Einschränkungen zu umgehen, und willkürlichen Text zu angeblichen HTTP-Anfragen hinzufügen, der weitergereicht wird.
An attacker could use it to escape certain restrictions and add arbitrary text to alleged HTTP requests that are passed through.
Weiterhin zeigt der VMware vCloud Director eine Schwachstelle beim Session-Management für das Hyper Text Transfer Protocol (http).
VMware vCloud Director contains a vulnerability in the Hyper Text Transfer Protocol (http) session management.
Der Text der HTTP-Antwort beinhaltet die Ergebnisse des HTTP-Aufrufs als JSON-Zeichenfolge oder als MRSS-formatiertes XML-Objekt.
The body of the HTTP response contains the results of the HTTP call as a JSON string or as MRSS-formatted XML.
Nach den Headern erscheint der folgende Text im Hauptteil der HTTP-Anforderung für die zwei Parameter und Werte
After the headers, the following text appears in the body of the HTTP request for the two parameter and values
Elektronischer Austausch von Handelsbestätigungen mittels einfachem Internet Protokoll Hyper Text Transfer Protocol (HTTP)
Electronic confirmation exchange based on simple internet protocol Hyper Text Transfer Protocol (HTTP)
In letzter Zeit gibt es aber, wie Ihnen bestimmt schon aufgefallen ist, immer mehr Webseiten, die mit der sicheren Version des Hyper Text Transfer Protocols, HTTPS arbeiten.
During the last couple of years, as you've very probably noticed, more and more websites switched to the secure version of Hyper Text Transfer Protocol, HTTPS.
Eingekapselte HTTP-Texte werden segmentiert (Data Chunking) übertragen. Eingekapselte HTTP-Header jedoch werden nicht "gestückelt".
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.