Auch der sichere Umgang mit Computerprogrammen ist unumgänglich, da die Entwürfe am PC erstellt werden.
Even the handling of computers is essential since the designs are created on a computer.
Das umfassende Lernpensum beinhaltet auch richtiges Telefonieren und Kommunizieren, den Umgang mit Computerprogrammen und Archivierungstechniken, Mathematik sowie Fitness-Einheiten.
The comprehensive curriculum also features telephoning and communication skills, using computer programs, archiving techniques, maths and fitness.
Privatpersonen unterstütze ich im Umgang mit Computerprogrammen, indem ich professionell die Korrespondenzführung erledige oder Internetrecherchen tätige.
I support private individuals in dealing with computer programs, by drafting correspondence in a professional manner or carrying out Internet research.
Other results
In einer kaufmännischen Ausbildung lernst du etwa den Umgang mit bestimmten Computerprogrammen oder wie du dich gegenüber Kunden verhältst.
In commercial vocational training, you learn how to use certain computer programmes or how to behave towards customers.
Sicherer Umgang mit allen gängigen Computerprogrammen (MS Office).
Damit Du Deine Arbeit problemlos erledigen kannst, lernst Du auch den Umgang mit wichtigen Computerprogrammen.
In order to make your work easier, you will learn how to use many important computer programs.
Ich war dann bei einer EEG-Studie zum Thema Neurofeedback dabei und habe gemerkt, dass ich gerade den Umgang mit den verschiedenen Computerprogrammen in diesem Forschungsgebiet unheimlich spannend finde.
I attended an EEG-based study on neurofeedback and I was fascinated by the computer programmes they used in the study.
Das LIKAT selbst organisiert je nach Bedarf Weiterbildungen im sprachlichen Bereich (beispielsweise Englischkurse für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Servicebereiche) oder auch Kurse, die speziell im Umgang mit neuen Computerprogrammen notwendig werden.
Based on requirements, LIKAT itself organises further-training measures with regard to languages (e.g. English courses for the staff in the service-based activity areas) or also courses that become necessary in relation to new computer programs.
Spaß am Umgang mit komplexen Computerprogrammen
Enjoyment working with sophisticated computer programs
Interesse am Umgang mit komplexen Computerprogrammen
Noch ein Hinweis für den Umgang mit diesem "typischen Computerprogramm": Der Mauszeiger wird dauernd benötigt.
Another hint: As for that typical computer program - the mouse pointer is frequently used.
Ich benutze Computer nicht sehr viel, deshalb glaube ich nicht, dass mir ein Computerprogramm beim Umgang mit meinem Diabetes hilfreich sein könnte.
I don't use computers very much, so I don't think a computer program could help me manage my diabetes.
Zu der Ausbildung gehört auch die Nutzung von Computerprogrammen. Deshalb sind schon vorhandene Grundkenntnisse im Umgang mit Computern von Vorteil.
The learning process also includes the use of computer programmes, meaning that basic computer knowledge is of advantage.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
