Festlegung von messbaren Zielen und Umweltprogrammen, die der ständigen Verbesserung dienen.
Development of measurable objectives, targets and environmental programs, that serve for continuous improvement.
Beitritt zu den Umweltprogrammen zur Wiederherstellung von degradierten Flächen; Entwicklung individueller Wiederherstellungsprojekte
Joining the environment programmes to restore degraded areas; developing individual restoration projects
Die Diskrepanz, die zwischen der auf kurzfristigen Programmen beruhenden politischen Agenda in Italien und den mehrjährigen Umweltprogrammen besteht, vereitelt leider ein ernsthaftes und wirksames Vorgehen.
Unfortunately, the imbalance in Italy's political agenda between its short-term programmes and multiannual environment programmes prevents any serious action from being taken.
Das Team ist aktiv an zahlreichen wissenschaftlichen Projekten an Bord, der akustischen Überwachung von Walen und mehreren Umweltprogrammen beteiligt.
The team is actively engaged with numerous on-board scientific projects, acoustic monitoring of whales and several environmental programs.
die Festlegung von Umweltschutzzielen und ihre Umsetzung in Umweltprogrammen
definition of environmental protection targets and their realization in environmental programs
Die Wirtschaft ist aufgefordert, mit Unterstützung von Managementsystemen und speziellen Umweltprogrammen, Beiträge zur Realisierung der umweltpolitischen Zielsetzungen zu liefern.
Trade and industry are invited to contribute to implementation of the environmental objectives by using management systems and special environmental programmes.
Entwicklung gemeinsamer Instrumente zur Kostensenkung und Verbesserung der Verfahren zur Umsetzung von Sozial- und Umweltprogrammen
Develop shared tools to reduce costs and improve methods for implementing social and environmental programs
Von der Entwicklung eigener landwirtschaftlicher Produkte bis zur Teilnahme an verschiedenen Umweltprogrammen suchen wir immer nach neuen und besseren Wegen, um unser Resort umweltfreundlich zu gestalten.
From developing our own agricultural products to participating in various environmental programmes, we are always looking for new and better ways to make our resort environmental friendly...
in Fällen, in denen es sich nicht um Wirkstoffe handelt, die bedenklich sind und/oder aufgrund von internationalen Verpflichtungen oder Umweltprogrammen klare Priorität haben
in cases which do not involve substances known to be of concern and/or a clear priority in regard to international obligations or environmental programmes
Wells bietet mehr als 20 angeschlossene außeruniversitäre Studiengänge an, einige davon in hoch spezialisierten Umweltprogrammen auf der ganzen Welt.
Wells offers more than 20 affiliated off-campus study programs, some in highly-specialized environmental programs around the world.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.