Für die verschiedenen Erfassungssysteme wird nur ein Usercode benötigt.
Only one user code is needed for the different information systems.
Ein Usercode zur Nutzung des Geschenkgutscheins wird Ihnen per E-Mail zugesandt.
A user code will be sent to you by email to use the gift voucher
Für jeden Benutzer (Usercode) wird die Adresse des Lizenznehmers angezeigt, kann angepasst und mit dem individuellen Telefon, Fax und E-Mail des Benutzers ergänzt werden.
For each user (user code) the address of the license owner is displayed, can be adjusted and completed with the phone, fax and e-mail of the user.
Mit diesem neuen Assistent können alle Vorkommen einer solchen alten Gebietsvorwahl (Landesdefinitionen, Adressen, Usercode Standorte, etc.) automatisch in der gesamten OPAL Datenbank auf die neue Gebietsvorwahl aktualisiert werden.
With this new wizard any occurrence of such an old area code value (country definitions, addresses, user code location, etc.) can be updated automatically to the new area code throughout the entire OPAL database.
Der Usercode Editor ist in TESSY 3.0 ein fester Bestandteil der TDE Perspektive und bietet flexible Bearbeitung und Ansichten.
The user code editor is now a fixed part of the TDE perspective in TESSY 3.0 and offers flexible editing and views.
TESSY 3.2 unterstützt (im Vergleich zu TESSY 3.1) statische Analysen, die Reportausgabeformate Word und HTML, eine bessere grafische Darstellung und Wiederverwendung existierender Testdaten, Ausblenden nicht relevanter Testobjekte sowie einen erweiterten Einsatz von Views und globalem Usercode.
TESSY 3.2 (compared to TESSY 3.1) features static analysis, report format in Word and HTML, improved graphical display of test data, improve of reuse of existing test data, hide irrelevant Test objects, extended use of views and global user code.
Wenn Sie einen Nutzungsvertrag mit dem DIMDI abschließen, erhalten Sie eine persönliche Zugangsberechtigung (bestehend aus Usercode und Passwort). Damit stehen Ihnen alle öffentlichen Datenbanken beim DIMDI über die Rechercheanwendungen DIMDI SmartSearch (menügeführte Oberfläche) oder DIMDI ClassicSearch (Kommandosprache) zur Verfügung.
After signing a contract with the DIMDI, you receive a personal access authorisation (consisting of user code and password) which enables you to obtain accessibility to all public databases via DIMDI SmartSearch (menu-driven interface) or DIMDI ClassicSearch (command language).
Alle diese Funktionen können jetzt für jeden Usercode individuell ermöglicht oder unterdrückt werden (Menü 'Extras/ Sicherheit/ Benutzer und Installationen').
All these functions can now be enabled or disabled individually for each user code (menu 'Tools/ Security/ Users and Installations').
Die gelieferte Software ist bereits mit Ihrem entgültigen UserCode angefertigt.
The software included in the delivery is already manufactured with your personal UserCode.
Der UserCode ist der Code für den Benutzer des Schrankes.
The UserCode is the code for the user of the cabinet.
Bei Auslieferung durch TDi konfiguriert mit UserCode und ggf. Startwerten. Keine Treiber mehr erforderlich.
Ex works delivered with the UserCode and initial values if this is necessary. No drivers necessary.
Die Matrix-Dongle werden mit einem Kundencode, genannt UserCode geliefert.
The Matrix modules are delivered with a individual customer code called UserCode.
Falls Sie erstmalig die API testen und noch keinen UserCode haben, dann arbeitet die API mit dem Demo-UserCode 1234.
If you are first testing the API before receiving an personal UserCode, then you can use the API with the demo UserCode 1234.
