Jede Variablendefinition in der Vorlage (innerhalb von '%') wird während der Laufzeit durch den aktuellen Variablenwert ersetzt
Any variable definitions in the template (enclosed with % signs), will be replaced at runtime with the current variable value.
33 [Sie haben die Variablendefinition geändert.
33 [You have made changes to the variable definitions.
Der Bereich zur Variablendefinition verwendet Symbole, um verschiedene Variablenelemente zu kennzeichnen.
The Variable Definition pane uses icons to denote different variable items.
Suchen Sie in der Schnittstelle nach dem Bereich zur Variablendefinition.
Locate the Variable Definition pane in the interface.
Wählen Sie das Array-Element im Bereich zur Variablendefinition aus.
Select the array item in the Variable Definition pane.
Die Variable wird im Bereich zur Variablendefinition mit dem Namen des Datenfelds oder Attributs angezeigt.
The variable appears in the Variable Definition pane with the same name of the data field or attribute.
Die einfachste Möglichkeit zur Integration Ihrer Textvariable in Ihr Dokument ist, diese aus dem Bereich zur Variablendefinition in das Dokument zu ziehen.
The simplest way to get your text variable into your document is to drag it from the Variable Definition pane into the document.
Existiert eine Variable im Bereich zur Variablendefinition, können Sie diese auf zwei verschiedene Arten in Ihrem Dokument platzieren.
Once a variable exists in the Variable Definition pane, you can place the variable in your document in either of two ways.
Alle im Diagramm verwendeten Daten müssen aus demselben, im Bereich „Variablendefinition" definierten Array stammen.
All the data used in the chart must come from the same array defined in the Variable Definition pane.
Die können diese weder von der Dokumentseite entfernen noch auf der Seite zur Variablendefinition löschen, wenn sie an einer anderen Stelle im Dokument verwendet werden.
You can't delete them from the document page, and you can't delete them in the Variable Definition pane if they are being used in the document somewhere.
Sie können die Namen von Array-Elementen, die in einer variablen Tabelle verwendet werden, im Bereich zur Variablendefinition ändern.
You can change the names of array items on the Variable Definition pane that are used in a variable table.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.