Translation of "Verbindung mit Microsoft SQL Server" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
connect to Microsoft SQL Server
connection to Microsoft SQL Server
Wenn eine Clientanwendung eine Verbindung mit Microsoft SQL Server herstellt und die Leistung niedriger als erwartet ausfällt, wird in der Regel SQL Server geprüft, um zu ermitteln, wie die Abfrage und das Schema für eine bessere Leistung optimiert werden können.
When a client application connects to Microsoft SQL Server and performance is slower than expected, people typically examine SQL Server and determine how to optimize the query and schema for better performance.
So können systemeigene C- und C++-Anwendungen das Potenzial der standardmäßigen ODBC-API ausschöpfen und eine Verbindung mit Microsoft SQL Server 2012 herstellen.
It allows native C and C++ applications to leverage the standard ODBC API and connect to Microsoft SQL Server 2012.
Dell PowerEdge Server sind aufgrund ihres Preis-Leistungs-Verhältnisses für TPC-C bei SQL Server 2005 branchenführend. Sie bieten neue Dual-Core-Server in Verbindung mit Microsoft SQL Server 2005 und somit eine Performance-Steigerung von 37 %.
Dell PowerEdge servers lead the industry inTPC-C price/performance for SQL Server 2005, with new dual-core servers combined with Microsoft SQL Server 2005, providing up to a 37% performance increase.
Verwendet die Zugangsdaten des angemeldeten Benutzers für die Verbindung mit Microsoft SQL Server.
Uses the currently logged on user to connect to Microsoft SQL Server.
In Verbindung mit Microsoft SQL Server 2005 bietet der PowerEdge 6950 zahlreiche grundlegende Funktionen,
Combined with Microsoft SQL Server 2005, the PowerEdge 6950 delivers a variety of essential features
Verwenden Sie beispielsweise zum Herstellen einer Verbindung mit Microsoft SQL Server mithilfe der Windows-Authentifizierung über die Benutzeroberfläche der Tabellenkomponente das folgende Verfahren, wenn Sie eine Verbindung definieren.
For example, to connect to Microsoft SQL Server using Windows Authentication from the user interface of the Spreadsheet component, use the following procedure when defining a connection.
Erstellen Sie ein |9-Projekt, von dem eine Verbindung mit Microsoft SQL Server hergestellt wird.
Create a |9 project that connects with Microsoft SQL Server.
Nach dem Einrichten der Verbindung mit Microsoft SQL Server 2000 können Sie die virtuellen Server mit Windows SharePoint Services erweitern. Beim Erweitern eines virtuellen Servers wird Windows SharePoint Services auf den virtuellen Server angewendet und eine Website auf höchster Ebene erstellt.
After you set up the connection to Microsoft SQL Server 2000, you are ready to extend your virtual servers with Windows SharePoint Services. When you extend a virtual server, Windows SharePoint Services is applied to a virtual server and a top-level Web site is created.
Sie können eine Verbindung mit Microsoft SQL Server, Oracle und jeder anderen Datenbank herstellen, die das OLE DB- oder das ODBC-Protokoll unterstützt.
You can connect to Microsoft SQL Server, Oracle, and any database that supports the OLE DB or ODBC protocols.
Nach dem Einrichten der Verbindung mit Microsoft SQL Server 2000 können Sie die virtuellen Server mit Windows SharePoint Services erweitern.
After you set up the connection to Microsoft SQL Server 2000, you are ready to extend your virtual servers with Windows SharePoint Services.
Verwendet die in den Feldern Anmeldename und Kennwort eingegebenen Zugangsdaten für die Verbindung mit Microsoft SQL Server.
Uses the credentials you key in the Login Name and Password: fields to connect to Microsoft SQL Server.
Die Planungsoption kann zurzeit in Verbindung mit Microsoft SQL Server Analysis Services, MIS Alea und Applix TM1 genutzt werden.
Presently, the planning option can be used in connection with Microsoft SQL Server Analysis Services, MIS Alea, and Applix TM1.
Herstellen einer Verbindung mit Microsoft SQL Server Spatial-Datenspeichern
To connect to Microsoft SQL Server Spatial data stores
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
