Waschverfahren für eine programmgesteuerte Trommelwaschmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel bei Waschprogrammen mit Vorwaschgang im Hauptwaschgang mit abgestufter Drehzahl n1/n2 angetrieben wird.
Washing technique for a programme-controlled washing machine according to one of the claims 1 to 4, whereby on wash programmes with a pre-wash cycle the graduated speed n1/n2 should be activated for the main wash.
Ihre Kunden zahlen mit der App entweder eine monatliche Flatrate oder individuell pro Autowäsche. Mit der App haben sie Zugang zu allen Waschprogrammen und zu allen in Ihrem Netz verfügbaren Waschanlagen.
Your customers can pay either a fixed monthly fee or per single washes through the app, which give them access to all wash programmes and car wash sites available in your car wash network.
Das zeigt eine Auswahl von Waschprogrammen und Optionen.
Bearbeitung und Erstellung von Waschprogrammen an Ihrem Computer
Edit and create washing programs on your computer
Man hat die Wahl zwischen verschiedenen Waschprogrammen. Auch die Blasleistung des eingebauten Föhns kann man regeln.
Different washing programmes can be chosen, even the blowing capacity of the build-in dryer can be regulated.
Vorrichtung zum Wählen von Waschprogrammen in einem Waschgerät
Device for the selection of washing programs in a washing appliance
Unersetzliche Hilfe bieten hierbei moderne Waschmaschinen mit einer Fülle von Waschprogrammen sowie Wäschetrockner mit einer schonenden Trocknung.
Essential help is provided here by modern washing machines that offer a wide range of washing programs, as well as washer-dryers for gentle drying.
2 Plätze zum Waschen von Fahrzeugen und Motorrädern mit 5 Waschprogrammen.
2 areas for vehicle and motorcycle washing with 5 washing programmes.
Neben 99 frei programmierbaren Waschprogrammen haben Sie die Möglichkeit, auch im laufenden Waschprozess unterschiedliche Parameter anzupassen.
In addition to 99 freely programmable washing programs, you also have the option of adjusting various parameters during the washing process.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
