Gedankenlos sprang ich in den Pool, ohne vorher die Wassertiefe zu prüfen.
Stupidly, I jumped into the pool without checking the water depth first.
Die Torfstiche sind ein geschütztes Biotop mit sehr geringer Wassertiefe.
The peat cuttings are a protected biotope with a low water depth.
Schon in einem Meter Wassertiefe ist nichts, wie es war.
Already in one meter water depth nothing is as it was before.
Je nach Wassertiefe sind sie braun, rot oder grün.
Depending on water depth they are brawn, red or green.
Vor dem Durchfahren eines unbekannten Gewässers ist die Wassertiefe zu prüfen.
Before crossing unknown water crossings the water depth has to be measured.
Er ist wegen der niedrigen Wassertiefe für Kinder gut geeignet.
He is well suited because of low water depth for children.
Durch ihre Wassertiefe kann sie mit normalen Surfbrettern gesurft werden.
Thanks to its water depth it can be surfed with common surfboards.
Der Pool ist von der Größe und Wassertiefe her zum Schwimmen gut geeignet.
The pool is well suited to size and water depth ago for swimming.
Das Produkt kann in jeder Größe pro Wassertiefe und Volumen geformt werden.
The product can be shaped into any size per water depth and volume.
Solche Effekte haben ebenfalls mit der Änderung der Wassertiefe zu tun.
This effect is also related to the change in water depth.
Die Kartierung der Wassertiefe war zunächst nur ein Nebenprodukt dieser Entwicklungen.
Mapping water depth was originally only a by-product of this work.
Die absolute Breite dieses Streifens hängt von der Wassertiefe ab.
The width of this stripe depends on the water depth.
Alle fünf Minuten lieferte das Echolot aktuelle Informationen über die Wassertiefe.
Every five minutes, the fathometer provided updates on the current water depth.
