Der Mathematiker Edward O. Thorp glaubt zu wissen, dass er und sein Kollege diejenigen seien, die im Jahre 1961 den ersten Wearable Computer erfunden haben: Ein Gerät von der Grösse einer Zigarettenpackung, das ihnen beim Betrug im Roulettespiel helfen sollte.
Mathematician Edward O. Thorp believes that it was him and his colleague who invented the first wearable computer in 1961: A device the size of a packet of cigarettes that was supposed to help them cheat at roulette.
Dann sind da noch jene, die meinen, dass die Seiko 06LC, die erste Digitaluhr auf dem breiten Markt, der erste Wearable Computer war.
Then there are those who think that the Seiko 06LC, the first mass-produced digital watch, was the first wearable computer.
Wearable Computer, hochentwickelte Sensoren und Roboter sind lediglich die Vorboten künftiger Anwendungen.
Wearable computers and sophisticated sensors and robotics are only some of the initial applications.
Wearable Computer wie intelligente Armbanduhren sind längst in unserem Alltag angekommen.
Somit unterstützen Wearable Computer menschliche Arbeitsprozesse ohne Unterbrechung des Arbeitsflusses. 26.08.2005
Thus, wearable computers can support work processes without interrupting the workflow. 26.08.2005
Wearable Computer, meist auf wenige Funktionstasten beschränkt, in erster Linie für Software Agenten gedacht, wie bei Uhren, Armbändern, Halsketten, tastenlosen Implantaten etc.
wearable computers, mostly limited to functional keys and primarily intended as incorporation of software agents, as watches, wristbands, necklaces, keyless implants, etc.
"Wearable Computer" und "Head Mounted Displays" sind mittlerweile fast täglich in der Presse.
Wearable computers and head-mounted displays (HMDs) are in the press daily.
Obwohl Wearable Computer und Augmented Realitiy bereits seit längerem Gegenstand der Forschung sind, geht deren Diffusion in Unternehmen nur langsam voran.
Although Wearable Computer and Augmented Reality are part of scientific research for quite some time, their diffusion in enterprises is very low.
Dabei bieten Wearable Computer das Potenzial die reale Umgebung von Mitarbeitern mit zusätzlichen virtuellen Elementen anzureichern (sog. Augmented Reality).
Hereby, wearable computer can augment the real environment of employees with additional virtual elements (so called Augmented Reality).
Während seiner anschließenden Tätigkeit an der ETH Zürich baute er zwischen 1999 und 2004 am Institut für Elektronik die Wearable Computer Gruppe auf.
During his subsequent work at ETH Zurich, he established the Wearable Computer Group at the Institute of Electronics between 1999 and 2004.
Sollten Markenanbieter eine Strategie für Wearable Computer entwickeln? Impressum
Should brands have a strategy for wearables? Imprint
Die Bezeichnung „Wearables" - oder „Wearable Computer" - bezieht sich auf verschiedene tragbare Computersysteme, die während der Verwendung am Körper befestigt sind.
The term wearables - or wearable computing - refers to various portable computer systems that are attached to your body while you use them.
Wearable Consult ist interessiert an Projekten im Bereich Forschung und Entwicklung für Wearable Computer und Wearable Electronics.
Wearable Consult is interested in all kinds of research and development projects on Wearable Computers and Wearable Electronics.
