Es gibt eine große Anzahl von Flash-Image-Galerien, aber manchmal ist kein Flash benötigt wird oder nicht so verwendet werden, wenden wir uns an Javascript und CSS.
There are a large number of Flash image galleries but sometimes Flash is not required or cannot be used so we turn to Javascript and CSS.
In besonders dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an meine/n Kollegin/Kollegen Vorname Nachname (Aktivieren Sie JavaScript, um geschützte Inhalte anzuzeigen.
In particularly urgent cases, please contact my colleague, First name Surname (Enable JavaScript to view protected content.
Bitte stellen Sie sicher, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert ist und wenden sie sich per E-Mail an uns.
Please make sure that you are using an updated browser and that JavaScript is enabled.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an email hidden; JavaScript is required
If you have questions, please contact us at email hidden; JavaScript is required
Die Website erfordert JavaScript - bitte aktiveren Sie diese Funktion in Ihren Browser-Einstellungen oder wenden Sie sich an Ihren IT-Helpdesk.
Hallo, Sie müssen JavaScript aktivieren, um Riderfamily zu verwenden. Überprüfen Sie Ihre Browsereinstellungen oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
Hello, you need to enable JavaScript to use Please check your browser settings or contact your system administrator.
Bitte stellen Sie sicher, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert ist und wenden sie sich per E-Mail an uns.
Please check that your browser supports JavaScript and that it is enabled in the browser settings.
Wenn Sie Schwierigkeiten mit dem Download der Schulungsmaterialien haben, wenden Sie sich bitte an. Diese E-Mail-Adresse ist vor Spam-Bots geschützt und wird nur bei aktiviertem Javascript angezeigt.
If you experience difficulties retrieving these downloadable training aids, please do not hesitate to contact me at This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it.
Bei Interesse an geplanten Forschungsvorhaben wenden Sie sich bitte an oder direkt an einzelne IZ-Mitglieder. Für eine optimale Darstellung dieser Seite aktivieren Sie bitte JavaScript.
If you are interested specifically in a planned research project, please write to or to individual participants, via their home-page addresses.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.