Das neue Windows Setup-Programm für QF-Test folgt den aktuellen Windows-Konventionen zur Aufteilung von unterschiedlichen Dateien auf verschiedene Ordner.
Dieses Setup-Toolkit enthält neben dem Windows-Setup-Programm auch den notwendigen Adapter für die Umsetzung einer parallelen Schnittstelle auf CANopen und ein Verbindungskabel zwischen PC und Modul.
This Setup Toolkit includes not only a Windows Setup Program but also an adapter for converting a parallel interface to CANopen and a cable for connecting the PC and module.
Vorgehensweise zur Partitionierung und Formatierung einer Festplatte mit Windows XP Setup-Programm
Anschließend werden die Setupdateien vom Microsoft Windows XP-Setup-Programm in die Installationsordner kopiert.
Then, the Microsoft Windows XP Setup program copies the setup files to the installation folders.
Die Folgen davon haben wir mit dem letzten Update und dem für Windows enthaltenen Setup-Programm zu spüren bekommen.
The consequences of that stroked us with the included setup of the previous windows update.
Im Gegensatz zu anderen Patches, die gewöhnlich über ein Setup-Skript verfügen, enthalten Windows Sicherheitspatches ein Setup-Programm.
Windows security patches include a Setup program, while non-Windows patches commonly have a setup script.
Patches von Windows verfügen über ein Setup-Programm, während andere Patches in der Regel über ein Setup-Skript ausgeführt werden.
Windows patches include a Setup program, while non-Windows patches commonly have a setup script.
Wir haben dort für Windows Benutzer ein Setup Programm und für Linux Benutzer ein Debian Paket.
We have a setup program for Windows users and a Debian package for Linux users.
Das Microsoft Windows XP-Setup-Programm formatiert die Partition und löscht die vorhandenen Daten auf dieser Partition.
The Microsoft Windows XP Setup program formats the partition, which erases all existing data on that partition.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.