Es handelt sich um ein normales Windows-Installationsprogramm, das durch einen Doppelklick auf den entsprechenden Anwender-Rechnern ausgeführt werden kann.
It is a regular Windows setup program, that can by executed on the appropriate client computer by double-clicking on the setup file.
Der Netzwerktreiber ist mit dem Netzwerk nicht kompatibel. Führen Sie das Windows-Installationsprogramm aus, um den richtigen Treiber zu erhalten, oder wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator.
Your network driver is NOT compatible with your network. Please run Windows setup program to get the correct driver or consult your network administrator.
Das Windows-Installationsprogramm erlaubt nun die Auswahl der Playback-Engine: mplayer oder mpv.
The Windows installer now allows to choose the playback engine to install: mplayer or mpv.
Das Windows-Installationsprogramm ist als.exe-Datei verfügbar.
The Windows installer is available as an.exe file.
Die Standardeinstellung im Windows-Installationsprogramm erstellt auch eine Verknüpfung für dich auf deinem Desktop. Beachte jedoch, dass du möglicherweise versehentlich die Option zum Erstellen einer Verknüpfung deaktiviert hast.
The default setting in the Windows installer also creates a shortcut for you on your Desktop, though be aware that you may have accidentally unticked the option to create a shortcut.
Wenn Sie mit einer Apple-Maus arbeiten, reagiert das Windows-Installationsprogramm möglicherweise nicht, wenn die Maus direkt am Computer angeschlossen ist.
If you re using an Apple mouse, the Windows installer may not respond if the mouse is connected directly to your computer.
Zu allem Übel gibt es für das Windows-Installationsprogramm eine Richtlinie „jeweils nur eine Installation", die es unmöglich macht, ein MSI von einem anderen MSI aus zu installieren.
To make things worse, Windows Installer has a "one install at a time" policy that makes it impossible to install a MSI from another MSI.
Ihr Mac startet nun das Windows-Installationsprogramm.
Your Mac will now start to the Windows installer.
Bei Windows tritt dieses Problem nicht auf, weil Sie vom Windows-Installationsprogramm gefragt werden, ob Sie den Pfad hinzufügen möchten.
This does not occur on Windows because Windows installer asks if you wish to add to the path.
Wenn es sich um eine Neuinstallation handelt, denken Sie daran, das Windows-Installationsprogramm zum Formatieren der BOOTCAMP-Partition zu verwenden.
If this is a new installation, remember to use the Windows installer to format the BOOTCAMP partition.
Deaktiviere die WASAPI-Unterstützung standardmäßig im Windows-Installationsprogramm.
Deselect WASAPI support by default in Windows installer.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
