Um die Verbindungsgeschwindigkeit von 802.11n nutzen zu können, muss im Computer eine 802.11n-kompatible Wireless-Netzwerkkarte installiert sein. Außerdem muss der Wireless-Breitband-Router mindestens zu 802.11n-Draft 1.0 kompatibel sein.
To get the 802.11n connection speed there must be a 802.11n compatible wireless network adapter installed in the computer and the wireless broadband router must be at least 802.11n Draft 1.0 compliant.
Wenn kein Wireless-Breitband-Router verfügbar ist, müssen Drucker und Computer mittels Ad-Hoc-Methode miteinander verbunden werden.
When a wireless broadband router is not available, the printer and computer will have to be connected by the Ad-Hoc method.
Der TrueMobile 2300 Wireless-Breitband-Router ist auf die Bedürfnisse von Privatanwendern ausgerichtet und bietet eine einfache Einrichtung mit einem benutzerfreundlichen Installationsassistenten sowie ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Designed to meet the needs of home users, the TrueMobile 2300 Wireless Broadband Router provides easy setup with a user friendly installation wizard and outstanding value.
Klicken Sie auf Yes (Ja) oder No (Nein), wenn Sie einen Wireless-Breitband-Router besitzen.
Please click Yes or No if you have a wireless broadband router.
Der Dell TrueMobile 1184 Wireless-Breitband-Router ermöglicht es ihm und seinen Mitbewohnern außerdem, beim Selbststudium im Wohnheim gemeinsam die Breitband-Internetverbindung zu verwenden.
The Dell TrueMobile 1184 Wireless Broadband Router will allow he and his roommates to share their broadband access when studying in their dorm rooms.
Dieser Wireless-Breitband-Router ist ein Wi-Fi-zertifizierter 802.11b/g-Wireless-Zugriffspunkt mit integriertem Ethernet-Switch mit 4 Ports und Internet-Router.
This wireless broadband router is a Wi-Fi CERTIFIED 802.11b/g wireless access point with a built-in 4-port ethernet switch and internet router.
Der TrueMobile Wireless-Breitband-Router bietet 64- und 128-Bit-Datenverschlüsselung.
The TrueMobile Wireless Broadband Router offers 64 and 128-bit data encryption
Wenn Desktop-PCs mithilfe des Wireless-Hubs über eine Kabelverbindung mit dem Dell TrueMobile 1180 Wireless-Breitband-Router verbunden werden sollen, muss der Rechner 10/100 Ethernet unterstützen.
If planning on using the wireless hub to connect desktop PC's through a wired connection to the Dell TrueMobile 1180 Wireless Broadband Router, the computer should be 10/100 Ethernet enabled.
Mit dem TrueMobile 2300 Wireless-Breitband-Router können mehrere Benutzer eine Highspeed-Internetverbindung nutzen (verkabelt oder kabellos).
The TrueMobile 2300 Wireless Broadband Router allows multiple users to share a single high-speed Internet connection - wired or wireless.
Abbildung 1: Reset-Taste an einem Wireless-Breitband-Router von Dell
Figure 1: Reset button on a Dell wireless broadband router
Platzieren Sie den TrueMobile 2300 Wireless-Breitband-Router oder
Place your TrueMobile 2300 Wireless Broadband Router or
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
