Dieser Zugangs-Code muss dann künftig vor jeder Transaktion angegeben werden.
This access code will need to be entered for every transaction.
Wir haben dir eine Email mit deinem Zugangs-Code geschickt.
Bitte frage uns nach dem Zugangs-Code für Gäste.
Please ask us for the access code for guests.
Der persönliche Zugangs-Code gilt unbegrenzt, kann aber nur einmal eingesetzt werden.
The personal access code is valid indefinitely, but can only be used once.
Hierfür erhalten Sie einen Zugangs-Code, wir bitten, diesen diskret zu behandeln.
For this you will receive an access code which we ask you to treat discreetly.
Dort geben Sie ihren persönlichen Zugangs-Code ein, den Sie über den Login-Flyer erhalten haben.
Enter your personal access code there that you received with the login flyer.
Codeeingabe Bitte geben Sie Ihren Zugangs-Code ein.
Please sign in with your access code to buy plants.
Codes generieren Damit Mitarbeitende und Teilnehmende die Fragebögen ausfüllen können, benötigen diese einen Zugangs-Code.
In order for participants and staff to fill out the questionnaires, they will need an access code.
Das BioPass System ist die bequemste und sicherste Alternative zu Schlüsseln, Karten, Zugangs-Code und Passwörtern.
Bio passport the system is the most comfortable and safest alternative to keys, maps, access code and passwords.
Kann ich meinen persönlichen Zugangs-Code, mit dem ich mein Profil schon angelegt habe, weitergeben?
Can I transfer my personal access code with which I already created my profile?
Loggen Sie sich bitte mit dem 16-stelligen Zugangs-Code und Ihrer beim Arbeitgeber hinterlegten E-Mailadresse ein.
Please log filed with the 16-digit access code and your employer when an e-mail address.
Um die Veranstaltung aufzurufen und sich an- oder abzumelden, geben Sie bitte im untenstehenden Feld Ihren persönlichen Zugangs-Code ein, den Sie mit der Einladung zur Veranstaltung erhalten haben.
In order to select the event and to register for it or to unsubscribe for this event, please enter your personal access code in the space provided below.
Auf die Erhebungsseiten eines Verbundes hat nur der Verbund selbst über den Zugangs-Code Zugriff.
The survey pages for a research group can only be accessed by the group itself via the access code.
