Wenn wir uns darauf konzentrieren sollten, eine Erfahrung zu erstellen, die ohne aktiviertes JavaScript funktioniert, dann sollten wir so viel wie möglich auf dem Server rendern.
If we were to focus on build an experience that functioned without JavaScript enabled then it holds that we should render as much as possible on the server.
Der überwiegende Teil der Webseite läuft aber auch ohne aktiviertes JavaScript.
Diese Basisanforderungen an das System sollten Ihnen, und sind es auch, ohne aktiviertes JavaScript zur Verfügung stehen.
These basic requirements should be available for everyone although without activated JavaScript and that is our concept, too.
JavaScript nicht aktiviert: Wenn Referrer-Header durch Ihre Drittanbieter-Tracking-Software mithilfe von Cookies erfasst werden, werden Klicks auf Anzeigen in einem Browser ohne aktiviertes JavaScript nicht protokolliert.
JavaScript not enabled: If your third-party tracking software uses cookies to record referrer headers, ad clicks that occur in a browser without JavaScript enabled won't be tracked.
Zur Darstellung des Videos benötigen Sie einen aktuellen Flashplayer und aktiviertes JavaScript.
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
Services Ohne aktiviertes JavaScript können einige Funktionen nicht richtig ausgeführt werden.
Services Without JavaScript enabled, some features may not perform as designed.
GER ENG Bitte entschuldigen Sie, diese Website benötigt zu einem großen Teil aktiviertes JavaScript.
GER ENG We're sorry, several features on our site requires an activated Javascript.
Zugriff erfolgte ohne aktiviertes JavaScript und es wurde kein NoScript-Bereich integriert.
Access occurs without activated JavaScript and no NoScript is integrated.
Obacht: Sowohl die Erstellung des Zuganges wie der Demoserver selbst benötigen aktiviertes JavaScript und die Akzeptanz von Cookies!
Attention: Both the registration and the actual Demo-Server require activated javascript in your browser. In addition cookies must be accepted.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
