We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
as a computer file
Der Kunde liefert hierfür das von ihm gewünschte Foto als Negativ oder als Computerdatei ein.
The customer can supply the desired photo of him as a negative or a computer file.
Das bedeutet, dass Sie Ihre Informationen anfordern können, die wir als Computerdatei an Sie, an eine andere Person oder an ein Unternehmen Ihrer Wahl senden können.
This means you can request your information, which we can send as a computer file to you, someone else or an organization, chosen by you.
Nachdem ich die "grobe" Vorarbeit geleistet hatte und den gesamten Text abgeschrieben als Computerdatei zur Verfügung stellte, hat sich Patrice Guinard die Mühe gemacht, das Manuskript noch einmal genauer zu betrachten und einen ausführlichen Artikel darüber zu schreiben.
After I had carried the "rough" preliminary work out, and made available the entire text copied as computer file, Patrice Guinard made himself the trouble to regard the manuscript again more exactly and to write a detailed article over it.
Wegen der Einzelheiten verweisen wir auf Art. 18 DSGVO. - Recht auf Datenübertragbarkeit, d.h. das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem gängigen Format, etwa als Computerdatei, zu erhalten.
For details, please refer to Art. 18 GDPR. - Right to data portability, i.e. the right to be given your personal data in a common format such as a computer file.
Übersetzungen werden als Ausdruck eines Dokuments auf Papier, als Computerdatei, Datei auf CD, DVD o.Ä. übernommen, via Email, Fax, Post und, natürlich, durch persönliche Übernahme!
Translations are accepted as printed versions, as computer files (MS-Word, PDF etc), files on CD or DVD, via email, fax, post office and, of course, personally!
als Computerdatei im XML-Format. Die Anforderungen sind im Citius-Portal veröffentlicht
Computer file in XML format, with the specifications published on the Citius Portal
Ich kann jeden in der Lateinschrift geschriebenen (tschechischen, deutschen oder lateinischen) Text transkribieren und als Computerdatei an Sie zusenden.
I can computerize any old text written in Latin script (Czech, German or Latin).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "als Computerdatei" in German
