We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
as a Java applet
as Java applet
Die Synchronisierungsfunktion ist als Java-Applet realisiert, so dass keine lokale Software-Installation auf dem PC erforderlich ist.
Since the synchronisation feature is implemented as a Java applet, no installation is required on the client side.
Die anspruchsvollste Art von kurzen Spielen ist im Internet als Java-Applet verfügbar.
The most demanding form of a quick game is available in the net as a Java applet.
Es ist als Java-Applet und -Anwendung konzipiert, auch wenn ich gerne eines Tages eine JavaScript-Version erstellen würde.
It is designed as a Java applet and application, although I intend to write a JavaScript version one day.
Mit ensochemEditor Web Edition können Sie mit wenig Aufwand ein Zeichenmodul für chemische Strukturen und Reaktionen in Ihre Webseite implementieren, das als Java-Applet vollständig vom Server geladen wird und keinerlei Installation benötigt.
With ensochemEditor Web Edition, you can integrate a chemistry drawing tool into your website with a minimum effort. It is fully loaded from the server as a Java applet and that not require any installation on the client.
Als Java-Applet, das innerhalb eines Webbrowsers läuft
Java Applet that runs in the context of a Web browser.
Die Software funktioniert nicht nur als Programm auf der oben beschriebenen Hardware, sondern auch zum Testen als Java-Applet im Browser.
The software does not only work as a program on the hardware described above, but also as Java applet within a browser.
Ein größeres Automobilunternehmen war auf der Suche nach einer Auswertesoftware, die als Java-Applet im Browser ausführbar ist.
A major automotive company was looking for an evaluation software which is executable as Java applet in the browser.
Die Software ist als eigenständige Java-Anwendung, zur Einbindung in Ihre Anwendung und als Java-Applet zur Verwendung in Webanwendungen verfügbar.
The software comes in the form of a stand-alone Java application for integration in your application and as a Java applet for deployment in web applications.
Käsekästchen gibt es auf meiner Website auch als Java-Applet.
You can play a Java version of this at my website.
Die KiNG-jar-Datei kann innerhalb einer Webseite als Java-Applet oder als Java-Objekt verwendet werden, um von einem Webbrowser aus einen einfachen Zugang zu kinemages oder Koordinatendateien zu ermöglichen.
The KiNG jar file can be used within a web page as a Java applet or Java object to promote easy access to kinemages or coordinate files from a web browser.
Der folgende Screenshot zeigt die identische Anwendung als Java-Applet in eine Webseite eingebunden.
The following screenshot shows the identical application as a Java-Applet integratet into a webpage.
Ein der Basis-Funktionen von SSL-VPNs ist folgende: auf dem Client wird ein kleiner Proxy gestartet, diese wurde vorher als Java-Applet oder als ActiveX-Control von SSL-VPN heruntergeladen.
One of the basic functions of SSL-VPNs is the following: on the client a small proxy is started which was previously downloaded as a Java applet or an ActiveX control from the SSL-VPN.
Die Agent-Oberfläche der Scripting Engine wird in Kombination mit Oracle Business Applications verwendet. Benutzer der Agent-Oberfläche sind Interaktions-Center-Agents; sie starten jedes Skript (als Java-Applet) aus einer Maske von Oracle Applications.
The Scripting Engine agent interface is used in combination with Oracle business applications. Users of the agent interface are interaction center agents; they launch each script - which executes as a Java applet - from an Oracle business application form.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.