Das Verfassen von Aufgaben am Computer ermöglicht einfacheres Bearbeiten und Formatieren.
Typing assignments on the computer allows for easier editing and formatting.
Ein pochendes Gefühl ergriff ihre Schulter nach einem langen Tag am Computer.
A throbbing sensation gripped her shoulder after working at the computer all day.
Sie müssen auf Ihre Körperhaltung Acht geben, wenn Sie lange am Computer sitzen.
You need to pay heed to your posture during long hours at the computer.
Nach stundenlangem Sitzen am Computer bin ich steif wie ein Brett.
After sitting at the computer for hours, I'm rigid as a board.
Diese dauernden Fehlermeldungen am Computer gehen mir langsam richtig auf die Nerven.
These repetitive error messages on my computer are jangling my nerves.
Hin und wieder schmerzt mein Rücken, besonders nach einem ganzen Tag am Computer.
Off and on, my back hurts, especially after sitting at the computer all day.
In neuerer Zeit werden diese Spiele immer mehr am Computer gespielt.
Nowadays these games more frequently are played on the personal computer.
Für jedes Modul hat er das passende Schnittbild am Computer entworfen.
For each module he designed a matching pattern on the computer.
Liebscher sitzt am Computer und schaut sich dabei über die Schulter.
Liebscher is sitting at the computer and look over his own shoulder.
Er hat nach der Schule immer nur am Computer gesessen und gespielt.
He'd always play games or something on the computer after school.
Bei einem Vortrag ahmt der Redner einen Mensch am Computer nach.
In a lecture, the speaker imitates a person on the computer.
Unterricht am Computer ist in Jahren der Unterstufe nicht förderlich.
Lessons at the computer do not help in the lower school years.
Denn kein anderer Mensch schreibt wie Sie - außer am Computer.
Because no one else writes like you - except on the computer.
