We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
in the pilot
the pilot program
nonpilot
Die Teilnahme am Pilotprogramm setzt voraus, dass sich ein Distrikt für die vollen drei Jahre der Testphase verpflichtet.
Participation in the pilot requires a firm, three-year commitment from the district.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt ist allerdings unklar, wie viele Dienstleistungssektoren schlussendlich am Pilotprogramm teilhaben werden.
However, it remains unclear how many service sectors will finally be involved in the scheme.
Derzeit nehmen 60 Kunden am Pilotprogramm teil.
Currently, 60 customer locations are piloting this program.
Diese Züge nehmen am Pilotprogramm teil
These trains are participating in the pilot program
Diese Einschränkung gilt nicht für EP-Anmeldungen, für die die Teilnahme am Pilotprogramm beantragt wird.
This restriction does not apply to the EP application for which participation in the pilot programme is requested.
Wenn Sie am Pilotprogramm für Anzeigenvorschläge teilnehmen, haben Sie noch eine weitere Option.
If you are enabled in the Ad Suggestion pilot, you have another option.
Bewerbungen von Distrikten für die Teilnahme am Pilotprogramm des Zukunftsplans der Rotary Foundation (Future Vision Plan) werden ab 27. Januar entgegen genommen, und zwar direkt im Anschluss an die International Assembly 2009, wo Governors elect Informationen über den Plan und das Pilotprogramm erhalten.
District application for participation in the Future Vision Plan pilot will begin on 27 January, immediately following the 2009 International Assembly, where district governors-elect will receive information on the plan and the pilot.
Sie werden auf der Registerkarte Anzeigen der Seite Kampagnen oder auf der Karte mit Anzeigenvorschlägen auf der Registerkarte „Empfehlungen" (sofern Sie am Pilotprogramm teilnehmen) darüber benachrichtigt, dass vorgeschlagene Anzeigen für Sie erstellt wurden.
You are notified on the Ads tab of the Campaigns page or see Ad Suggestions card on Recommendations tab (if you are enabled in the pilot) that suggested ads have been created for you.
Wenn der Kunde Support benötigt, der nicht im Pilotprogramm inbegriffen ist, bzw. nachdem die Teilnahme am Pilotprogramm beendet wurde, kann der Kunde einen allgemein erhältlichen Microsoft Azure-Supportplan erwerben.
If customer requires support not included in the Pilot, or after participation in the Pilot ends, customer may purchase a generally available Microsoft Azure support plan. SUPPORT SERVICES DESCRIPTION.
Teilnahme am Pilotprogramm für alle drei Jahre (2010-11, 2011-12, 2012-13) und NICHT-Teilnahme während dieses Zeitraums an gegenwärtigen TRF-Programmen (mit Ausnahme von PolioPlus und den Rotary Centers for International Studies).
Participate in the pilot for all three years (2010-11, 2011-12, and 2012-13) and not participate in current Rotary Foundation programs (with the exception of PolioPlus and Rotary Centers for International Studies) during that time.
Merkblatt für die Teilnahme am Pilotprogramm "Patent Prosecution Highway" (PPH) zwischen dem USPTO und dem EPA V. 01.12 herunterladen
Notes on participation on the Patent Prosecution Highway (PPH) pilot programme between the USPTO and the EPO v. 01.12 download
Dieser Vertrag muss akzeptiert werden, damit Sie am Pilotprogramm teilnehmen und den grundlegenden Azure-Support aktivieren können.
This Agreement must be accepted in order to participate in the Pilot and to activate Azure Basic Support.
Antrag auf Teilnahme am Pilotprogramm "Patent Prosecution Highway" - EPA/EPO/OEB 1009
Request for participation in the Patent Prosecution Highway pilot programme - EPA/EPO/OEB 1009
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.