Translation of "andernfalls wird das Programm" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
otherwise the program will
Sie müssen erforderliche Berechtigungen haben, um Dateien im ausgewählten Ordner zu erstellen, andernfalls wird das Programm keine umgewandelten Dateien speichern können.
You need to have sufficient privileges to create files in the selected folder, otherwise the program will not be able to save converted files.
Das Programm zum Erstellen des betreffenden Objekts wird geöffnet. Wenn das Programm mit OLE kompatibel ist, wird es In-Place in der Microsoft Office Visio-Zeichnung geöffnet; andernfalls wird das Programm in seinem eigenen Fenster geöffnet.
The program for creating that object opens. If the program is compatible with OLE, it opens in place in the Microsoft Office Visio drawing; otherwise, the program opens in its own window.
Verwenden Sie diese Einstellung jedoch nur, wenn Sie Ihren Computer häufig neu starten. Andernfalls wird das Programm nicht oft genug aktualisiert und ihr Computer potentiellen Bedrohungen ausgesetzt.
However, only use this setting if you restart your computer frequently; otherwise you might put your computer at risk by not updating often enough.
Andernfalls wird das Programm im Test- oder Demomodus starten und das Fenster Activate this software wird erscheinen.
Otherwise the program will start in trial or demo mode, and an Activate this software window will appear, as shown below.
Wenn der Zustand nicht im Zeichnungsprogramm enthalten ist, wird es von [PROD84] schnell abgespielt. Andernfalls wird das Programm bis zu dem Punkt ausgeführt, an dem dieser Zustand beginnt, und das Menü ZUSTAND EDIT (EDIT STATE) wird angezeigt.
If the drawing program is not using the state, [PROD84] plays it quickly; otherwise, it rolls the program to the point where this state is executed, and displays the EDIT STATE menu.
Andernfalls wird das Programm nicht beendet, sondern so lange ausgeführt, bis es abgeschlossen ist oder bis ein Fehler auftritt.
Otherwise the program will not be stopped and will continue until the program completes or fails. Consulte Também Tarefas
Bitte installieren Sie die Version, die zu Ihrem Treiber gehört, andernfalls wird das Programm nicht funktionieren.
Please install the version that corresponds to your driver, or the program will not work at all.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
