We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
when customizing
with customizing
in customizing
Von diesen Erfahrungen profitieren Sie als Kunde beim Customizing und der Implementierung.
In this way, you, the customer, benefit from our experience during the customizing and implementation.
Diesen Effekt haben wir sowohl in der Eigenentwicklung als auch beim Customizing von Standardsoftware.
This effect exists in both, the self development as well as in customizing of standard software.
Sollten Sie dennoch nicht über ein Entwicklungsteam verfügen, stehen wir jederzeit gern an Ihrer Seite und helfen Ihnen mit unseren Partnern beim Customizing.
If you don't have a development team, we'll be pleased to help you at any time with our partners during customising.
Auch beim Customizing gilt: Zeit ist Geld. Dementsprechend entwickelte man die Teile für eine möglichst einfache "Bolt on"· Montage.
Customizing means time is money, and therefore parts were developed for simple "bolt-on" fitting.
Der Zuschauer ist hautnah dabei, ob B-Boy Circles, Bühnenshows, Graffiti Actions oder beim Customizing von Kleidungsstücken und Schuhen!
See bboy circles, stage shows, graffiti action and customizing of clothing and shoes.
Wir unterstützen Sie bei der Installation, beim Customizing und bieten Ihnen einen Help Desk, mit dem Sie schnell und zielgerichtet Lösungen für Ihre Anliegen erhalten.
We will support you with the installation process, advise you regarding customisation and also offer you a Help Desk which will provide you with professional and efficient guidance when needed.
Als kompetenter Partner unterstützen wir Sie beim Customizing, bei der Implementierung von Produkten aus der SAP-Familie wie NewGL oder AFI sowie bei der Programmsteuerung von Großprojekten.
As a competent partner, we support you with the customizing process, the implementation of products from the SAP product family, e.g. NewGL or AFI, and with the program management of large-scale projects.
Weber führte den SAP-Rollout zwar weitgehend in Eigenregie durch, wurde jedoch in allen Projektphasen wie auch beim Customizing und der Anpassung von Formularen von ORBIS kompetent unterstützt.
Although the SAP rollout was largely executed under the initiative of Weber, however the group was competently supported in all project phases and during Customizing and the adaptation of forms by ORBIS.
Wie ja allgemein bekannt ist, ist die Dyna das Einstiegsmodell in die Big Twin Familie und wird beim Customizing genauso vernachlässigt wie die Sporty.
We all know that the Dyna is the starter model of the Big Twin family and it's just as neglected in the customizing world as the Sporty is.
Ebenso unterstützt Sie Kon-Cept beim einbetten von MMS by Kon-Cept in ihre bestehende Systemlandschaft und beim Customizing bestimmter Funktionen.Automobilproduktion ist ein globales Geschäft.
Kon-Cept will also support you in embedding MMS by Kon-Cept into your existing system environment and customizing specific functions. Automobile production is a global business.
Beim Customizing konnten Kosten eingespart und die Entwicklungszeit verkürzt werden, indem mit Hilfe des Templating Kit Layout-Komponenten (Teaser, Paragraphen, etc.) wiederverwendet wurden.
With the Standard Templating Kit, the ability to reuse standard components (Teasers, Paragraphs, etc.) delivered savings on the project and reducing development time.
Wie so oft beim Customizing, löst eine Änderung sogleich eine wahre Kettenreaktion aus.
But, as so often with customizing, one change immediately starts a chain reaction.
Noch mehr Flexibilität beim Customizing spart Kosten und erhöht Unabhängigkeit
Greater flexibility with customizing saves costs and increases independence
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
