We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
during weeding
when weeding
Die Richtung beim Entgittern hängt eigentlich nur von Ihrer persönlichen Arbeitsweise ab.
The direction of weeding is really up to your personal preference.
Nachstehend finden Sie einen kurzen Überblick über die wichtigsten Regeln beim Entgittern.
Below you can find a short overview of general vinyl weeding tips.
Unterschreiten Teile des Designs die erforderliche Linienstärke, können sie beim Entgittern reißen und so das Druckmotiv unbrauchbar machen.
If parts of the design are thinner than the required line width, they can tear during weeding and make the print motif unusable.
Wenn man beim Entgittern so nah vor der Folie ist, fallen Luftblasen natürlich sofort auf.
Air bubbles will immediately be noticed in case of being so close to the film.
Schriften werden zu tief geschnitten: Silikonpapier bleibt beim Entgittern an den einzelnen Buchstaben hängen.
Fonts are cut too deep: silicone paper gets stuck to the individual letters during weeding.
Sind Zwischenräume im Motiv oder ganze Motivteile zu klein (z.B. Punkte), werden sie beim Entgittern eventuell übersehen oder lassen sich schwer herauslösen.
If gaps in the motif or whole parts of the motif are too small (e.g. dots), they may possibly be overlooked during weeding or be difficult to detach.
Das Messer ragt zu weit aus dem Messerhalter: Durch Anschneiden des Trägermaterials bleiben beim Entgittern Papierfasern am Kleber hängen oder das Trägermaterial wird komplett durchgeschnitten bzw. es wird in den Tisch bzw. in die Schneidleiste
The blade protrudes too far from the blade holder: By cutting the carrier material, paper fibres stick to the adhesive during weeding or the carrier material is completely cut through or it is cut into the table or into the cutting
Je kleiner du plottest, desto schwieriger wird es beim entgittern.
The smaller you plot, the harder it will be with the lattice.
Hiermit deckst Du die meisten Anwendungen beim Entgittern ab.
With this you cover most of the applications when weeding.
Das Trägerpapier der Folie ist blau eingefärbt, um einen besseren Kontrast beim Entgittern und Montieren zu ermöglichen.
The liner of the film is dyed blue to allow a better contrast to the weeding and assembling.
Bitte beachten Sie, dass jedes Vinyl spezifische Merkmale aufweist, sodass sich beim Entgittern kleine Unterschiede ergeben können.
Please note that each vinyl has specific characteristics so the weeding process might differ a little accordingly.
Behalten Sie beim Entgittern immer die Grafik oder Schrift im Auge, um unabsichtlich abgelöste Teile sofort wieder fixieren zu können.
When weeding away the unnecessary vinyl, always keep an eye on the graphic or letters in order to quickly recuperate elements that were picked up unintended.
Beim Entgittern sollten Sie besonders darauf achten, überschüssiges Material langsam zu entfernen, um ein unerwünschtes Einreißen Ihrer Arbeit zu verhindern.
When weeding, you should pay particular attention to slowly removing excess material to prevent unwanted tearing of your work.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "beim Entgittern" in German
